1 00:01:01,209 --> 00:01:02,437 Zobacz... 2 00:01:02,643 --> 00:01:04,838 ...człowiek nie jest jak pies. 3 00:01:05,213 --> 00:01:07,306 A kiedy mówię „człowieku”, 4 00:01:07,515 --> 00:01:11,315 Mówię o człowieku jak w ludzkości, a nie człowiek jak w ludziach. 5 00:01:11,519 --> 00:01:12,952 Ponieważ mężczyźni, 6 00:01:13,154 --> 00:01:15,418 cóż, bardzo lubimy psa. 7 00:01:15,623 --> 00:01:18,490 Wiesz, lubimy sikać na różne rzeczy. 8 00:01:19,026 --> 00:01:21,017 Obwąchaj sukę, kiedy tylko możemy. 9 00:01:21,229 --> 00:01:24,221 Nawet trochę się zarumienię na różowo tak jak oni to robią. 10 00:01:24,432 --> 00:01:28,232 Jesteśmy terytorialni jak cholera, wiesz, będziemy chronić swoich. 11 00:01:28,569 --> 00:01:30,434 Ale człowieku... 12 00:01:31,105 --> 00:01:33,232 ...wie o śmierci. 13 00:01:33,674 --> 00:01:36,040 Dałem mu poczucie historii. 14 00:01:36,577 --> 00:01:38,067 Mam religię. 15 00:01:38,279 --> 00:01:39,712 Zobacz... 16 00:01:39,914 --> 00:01:41,404 ...pies... 17 00:01:41,616 --> 00:01:46,076 Kurczę, pies gówna zna o braku urodzin i świąt Bożego Narodzenia 18 00:01:46,287 --> 00:01:48,380 albo zajączek wielkanocny, nic z tych bzdur. 19 00:01:48,589 --> 00:01:50,079 I pewnego dnia Bóg przyjdzie i zawoła, 20 00:01:50,291 --> 00:01:52,589 więc wiesz, idą przez życie beztrosko. 21 00:01:52,794 --> 00:01:56,093 Ale ludzie tacy jak ty i ja, stary, zawsze zgadujemy. 22 00:01:56,297 --> 00:01:59,562 Zastanawiasz się: „A co jeśli?” Wiesz, co mam na myśli? 23 00:02:01,335 --> 00:02:03,394 Więc kiedy mi powiesz: 24 00:02:03,604 --> 00:02:05,265 „Hej, nie sądzę powinniśmy to robić” 25 00:02:05,473 --> 00:02:08,567 Muszę powiedzieć, kochanie, nie sądzę my też nie musimy tego robić, 26 00:02:08,776 --> 00:02:11,677 ale nie ruszymy dalej na tym świecie, leżąc w słońcu, 27 00:02:11,879 --> 00:02:13,813 liże nam tyłki cały dzień. 28 00:02:14,015 --> 00:02:15,812 To znaczy, my, człowieku. 29 00:02:16,017 --> 00:02:19,783 Mam na myśli, że jesteś kobietą i w ogóle, ale my, ludzie. 30 00:02:20,888 --> 00:02:22,913 Więc powiedziawszy to... 31 00:02:23,591 --> 00:02:28,460 ...powiedz mi, co to jest chcesz zrobić ze swoim życiem. 32 00:02:41,809 --> 00:02:43,743 Nie wiem. 33 00:02:44,579 --> 00:02:47,980 - To znaczy, myślę, że mógłbym, jak... - Poczekaj chwilę. 34 00:02:52,453 --> 00:02:54,683 Co się z tobą dzieje, człowieku? 35 00:02:57,024 --> 00:02:59,322 Podoba ci się to, co widzisz, co? 36 00:03:01,896 --> 00:03:04,160 Spójrz tutaj, kochanie, rozkłada się to tak: 37 00:03:04,365 --> 00:03:06,856 Dwadzieścia z przodu, 40 z tyłu. 38 00:03:08,302 --> 00:03:10,031 Cześć? 39 00:03:11,906 --> 00:03:15,603 Dlaczego tam nie pójdziesz i wyjaśnij to temu skurwielowi. 40 00:04:38,926 --> 00:04:40,655 - Cholera. - Z biurka sportowego DandZ, 41 00:04:40,861 --> 00:04:42,385 Nazywam się Dennis Phillippi, a odpowiedź... 42 00:04:45,099 --> 00:04:48,500 - Hot 107. 1, numer jeden dla hip-hopu... - Nic, tylko kupa jive'a i śmieci. 43 00:04:48,703 --> 00:04:50,694 Już wkrótce, Twoja szansa wygrać wycieczkę do Las Vegas. 44 00:04:51,238 --> 00:04:54,901 Krzycz na swojego chłopczyka, jest Hot 107. 1. 45 00:05:13,561 --> 00:05:16,655 - Proszę! Pierdol się ze mną, stary! Hej! - Hej, hej, hej! 46 00:05:16,864 --> 00:05:17,922 Hej, co do cholery?! 47 00:05:18,132 --> 00:05:20,191 - Wyciągnij to gówno jeszcze raz, - Skurwielu, jak ci się to podoba? 48 00:05:20,401 --> 00:05:21,732 Rusz dupę do diabła. 49 00:05:22,036 --> 00:05:23,799 - Słyszałeś mnie! - Wypierdalaj stąd. 50 00:05:24,005 --> 00:05:26,166 Obłąkany skurwiel! 51 00:05:31,445 --> 00:05:34,937 - Wszystko w porządku, Nola? - Dziękuję, D. 52 00:05:35,149 --> 00:05:38,482 Wejdź, stary. Chodź tutaj. 53 00:05:38,686 --> 00:05:41,211 Cholera, stary, musisz sprowadź tu jakąś ochronę. 54 00:05:41,422 --> 00:05:43,890 Jestem jedyny pierdolona ochrona tutaj. 55 00:05:45,726 --> 00:05:48,160 Pewnie, że dobrze żeby nie zawracać sobie głowy. 56 00:05:48,362 --> 00:05:50,262 Więc czego potrzebujesz, stary, pół czy całe O? 57 00:05:50,464 --> 00:05:54,059 Uncja się przyda. Nadchodzi czwarty i w ogóle. 58 00:05:54,301 --> 00:05:56,132 Sprawiedliwy, człowieku. 59 00:05:56,337 --> 00:05:58,032 Hej, pamiętasz to lepkie zioło, które przyniosłeś 60 00:05:58,239 --> 00:06:00,298 do domu mojego brata na play-offy? 61 00:06:01,208 --> 00:06:04,541 Tak, pamiętam to gówno. To nie o to chodzi, stary. 62 00:06:04,745 --> 00:06:07,714 Mówimy o... To jest na tym zupełnie inna torba zapinana na zamek. 63 00:06:07,915 --> 00:06:09,576 To cholernie pierwszorzędny produkt właśnie tam. 64 00:06:10,017 --> 00:06:13,145 Mamy dużą firmę przychodzę tu po raz czwarty. 65 00:06:13,354 --> 00:06:15,982 Pomyślałem, że możesz chcieć żeby zdobyć dla ciebie trochę pieniędzy. 66 00:06:16,190 --> 00:06:17,782 - Duża firma? - Tak. 67 00:06:17,992 --> 00:06:20,927 - Jak co? - Znasz Skinny Black? 68 00:06:21,362 --> 00:06:22,624 Chudy czarny. 69 00:06:22,830 --> 00:06:24,764 Tak, to... Tak, wiem, kim jest Skinny, stary. 70 00:06:24,965 --> 00:06:27,058 Znam Skinny'ego dawno temu. 71 00:06:27,268 --> 00:06:29,498 Widzisz, znam Skinny'ego kiedy się spieszył 72 00:06:29,704 --> 00:06:32,195 jego podziemne taśmy na dole przy wjeździe, 73 00:06:32,406 --> 00:06:34,670 z tyłu swego kordelasu. 74 00:06:34,875 --> 00:06:38,436 Już nim nie jest. Ostatnia, którą wypuścił, pokryła się platyną. 75 00:06:38,646 --> 00:06:40,944 - Platyna? - Tak. 76 00:06:41,148 --> 00:06:43,878 - To bardziej wyjątkowe niż złoto, prawda? - Ale on nadal jest w Memphis. 77 00:06:44,085 --> 00:06:46,986 On i jego brat Tigga spotykają się swoich przyjaciół każdego czwartego lipca. 78 00:06:47,421 --> 00:06:50,117 Zamknąłem to miejsce, niech to wszystko będzie dla nich prywatne. 79 00:06:50,791 --> 00:06:52,019 A oni po prostu mnie wykupili. 80 00:06:52,226 --> 00:06:53,921 - Bzdury. - Bez cholery. 81 00:06:54,128 --> 00:06:55,618 Yo, Skinny tak się kręci, stary? 82 00:06:55,830 --> 00:06:58,697 Lepiej rusz tu swoją dupę z tym dobrym gównem. 83 00:06:58,899 --> 00:07:00,764 Ci chłopcy nie chcą ani śladu tej brudnej trawy. 84 00:07:01,435 --> 00:07:03,130 Więc próbujesz zranić moje uczucia, prawda? 85 00:07:03,337 --> 00:07:06,636 - Próbuję tylko pomóc przyjacielowi. - Pewnie, stary. 86 00:07:16,183 --> 00:07:18,242 W porządku, w porządku, w porządku, do cholery, 87 00:07:18,452 --> 00:07:21,910 wchodzimy w grę 2 na 1 dla wszystkich pierdolonych skurwieli. 88 00:07:22,123 --> 00:07:23,215 Pokochasz to gówno. 89 00:07:23,424 --> 00:07:26,689 Te urocze panie będą to robić dwa tańce w cenie jednego. 90 00:07:26,894 --> 00:07:29,658 Mamy Luscious, mamy Phoebe i mamy Lexusa 91 00:07:29,864 --> 00:07:31,798 zbliżamy się do satelity pierwszego. 92 00:07:31,999 --> 00:07:33,694 - Mike. - Co słychać, D? 93 00:07:33,901 --> 00:07:35,596 - Co się dzieje, kochanie? - Mokro tam, co? 94 00:07:35,803 --> 00:07:36,827 Tak, przepraszam, stary. 95 00:07:37,037 --> 00:07:38,868 - To jak skurwiel. - W porządku. 96 00:07:44,478 --> 00:07:45,877 Hej, kochanie. 97 00:07:46,180 --> 00:07:50,412 - Hej, gdzie jest Lex? - Tam, na satelicie pierwszym. 98 00:07:52,419 --> 00:07:54,444 Nie przegap tej okazji. Wyzyskać. 99 00:07:54,655 --> 00:07:57,818 Mamy zbliżającą się Monikę na jednym satelicie. 100 00:08:05,166 --> 00:08:07,726 - Spodoba ci się to, 2 w 1. - Co, kurwa? Czy pozwolisz mi... 101 00:08:07,935 --> 00:08:11,598 Te urocze panie będą Ci dawać dwa tańce w cenie jednego. 102 00:08:11,806 --> 00:08:14,900 - Chodź tutaj. Przepraszam, tatusiu. - Nie widzisz mnie w biegu? 103 00:08:15,109 --> 00:08:16,542 - Gdzie jesteś? - Nie jestem w gównie. 104 00:08:16,744 --> 00:08:18,336 - Byłam na trzecim tańcu. - Nie mów mi... 105 00:08:18,546 --> 00:08:20,537 Myślisz, że mogę tu po prostu podbiec, pstryknąć palcami 106 00:08:20,748 --> 00:08:22,739 i zrób te skurwysyny rzucić we mnie swoimi pieniędzmi? 107 00:08:22,950 --> 00:08:26,579 - Uważaj na swój pierdolony ton... - Jeszcze nawet nie dokonałem wypłaty! 108 00:08:26,787 --> 00:08:28,414 Ten jest całkiem niezły. 109 00:08:28,622 --> 00:08:31,113 Mój pierdolony dom też się włamano, suko. 110 00:08:31,325 --> 00:08:32,792 - Do diabła, nie. - Do diabła, tak, kopali 111 00:08:32,993 --> 00:08:36,895 oboje drzwi do środka, dziewczyno. Ukradł ostatni funt hydro zioła na imprezę. 112 00:08:37,498 --> 00:08:39,466 Słyszysz to? 113 00:08:40,100 --> 00:08:43,228 To jest moje przeczucie, „Pospiesz się, kurwa”, ok? 114 00:08:45,306 --> 00:08:46,773 - Pospiesz się. - Spójrz na to. 115 00:08:47,474 --> 00:08:50,375 Do diabła, nie. Spójrz na to gówno. Co jak to, kurwa, nazywasz klapą? 116 00:08:50,578 --> 00:08:53,445 Światła włączone, światła wyłączone. Nie graj. Będę kręcić dzisiaj wieczorem. 117 00:08:54,114 --> 00:08:57,948 Nie obchodzi mnie co powiesz, D, Nie pracuję już na dzienną zmianę. 118 00:08:58,419 --> 00:09:01,183 Nie obchodzi mnie, czy muszę zabierz mnie do domu taksówką. 119 00:09:01,388 --> 00:09:04,221 - Będziesz pracować, jeśli ci powiem. - Nie pracuję z tymi dupkami, 120 00:09:04,425 --> 00:09:07,087 - nie ma już ciężarówki-przynęty na ciężarówki. - Pocałuj mnie w dupę. 121 00:09:07,294 --> 00:09:09,819 - Suko, znowu, kurwa, weź moje gówno. - Cholera, to nie ma sensu. 122 00:09:10,598 --> 00:09:13,431 Gdybym wiedział, że wszyscy weźmiecie swoje cholerny czas, przyszedłbym. 123 00:09:13,634 --> 00:09:16,694 Trudy mówi, że zarobiła 500 dolarów zeszłej nocy, 500 dolarów, słyszałeś mnie? 124 00:09:16,904 --> 00:09:19,338 - Suka ma to znamię na twarzy? - Pięćset dolarów 125 00:09:19,540 --> 00:09:21,735 do tańca dla jakiegoś mężczyzny kto produkuje bawełnę. 126 00:09:21,942 --> 00:09:23,967 - Co ona dla niego robi? Ona oszukuje. - To niesprawiedliwe. 127 00:09:24,178 --> 00:09:26,373 Oszukuję! Nie zarabiam 500 dolarów. 128 00:09:26,580 --> 00:09:27,706 - Co do cholery, głupcze?! - Hej! 129 00:09:27,915 --> 00:09:29,678 - D. Djay. - Zabierz swoją dupę od naszego samochodu. 130 00:09:29,884 --> 00:09:32,250 - Co jest z tobą nie tak? - Hej, D! 131 00:09:32,453 --> 00:09:34,717 - To tylko ja, to Harold. - Wypierdalaj od mojego samochodu! 132 00:09:34,922 --> 00:09:36,890 - To ja, Harold, Djay. - Odsuń się od mojego samochodu, stary. 133 00:09:37,091 --> 00:09:38,524 - To twój pies. - Masz cholerne szczęście, 134 00:09:38,726 --> 00:09:41,923 to zwykle moje beczki pod moim pierdolonym siedzeniem, skurwielu. 135 00:09:42,129 --> 00:09:45,860 - Tu Djay, czarnuchu! - Dobra, Djay, nie chciałem nic złego. 136 00:09:46,233 --> 00:09:47,928 Masz którekolwiek to zwariowane gówno? 137 00:09:48,269 --> 00:09:50,931 Czarnuchu, jestem matką-bramą... Człowieku, nie marnuj mojego czasu na bzdury. 138 00:09:51,138 --> 00:09:53,265 Czekaj, czekaj, czekaj. Sprawdź to. Sprawdź to. 139 00:09:53,474 --> 00:09:54,907 Sprawdź to. Co mogę za to dostać? 140 00:09:55,109 --> 00:09:56,974 Myślisz, że wyglądam lombard, stary? 141 00:09:57,177 --> 00:09:59,168 Czy to...? Mam "lombard" wypisane na moim czole? 142 00:09:59,380 --> 00:10:01,610 No dalej, Djay, pieprz się ze mną. 143 00:10:01,815 --> 00:10:04,181 - Pieprz się ze mną, Djay. - Skąd to masz? 144 00:10:04,385 --> 00:10:06,285 Znasz ten biznes. 145 00:10:06,887 --> 00:10:09,321 - Wziąłeś to gówno od małych dzieci? - Nie, nic z tego, stary. 146 00:10:09,523 --> 00:10:12,492 Sam kiedyś w to grałem, cały czas. 147 00:10:12,860 --> 00:10:15,727 - To gówno działa? - Człowieku, jak profesjonalista! 148 00:10:17,564 --> 00:10:19,828 Pokaż mi tego skurwiela, stary. 149 00:10:22,636 --> 00:10:25,833 Tak, stary, kiedyś to robiłem jeden z nich, kiedy byłem małym dzieckiem. 150 00:10:27,808 --> 00:10:30,936 - Ale gówno nie było takie duże. - Ale to jest większe i lepsze. 151 00:10:31,145 --> 00:10:32,203 Pieprz się ze mną, teraz, D. 152 00:10:32,413 --> 00:10:35,109 - Pieprz się ze mną, Djay! - Zamknij mordę, stary. 153 00:10:36,684 --> 00:10:39,118 - Czarnuchu, dam ci za to ćwierć dolara. - Kwadrans? 154 00:10:39,320 --> 00:10:42,414 Człowieku, masz na myśli pół i trochę. Mogę dostać więcej w lombardzie. 155 00:10:42,623 --> 00:10:44,853 Zabierz to gówno do lombardu, Zobaczmy, co dostaniesz. 156 00:10:45,059 --> 00:10:47,254 Nie, zabierz to tam, stary. Daj im swój odcisk palca. 157 00:10:47,461 --> 00:10:50,692 - Ty dalej. Masz to, masz to. - Hej, daj mi tę torbę, stary. 158 00:10:51,398 --> 00:10:52,695 Gówno. 159 00:10:52,900 --> 00:10:55,494 Ty, mężczyzna. Masz to w toku. Wszystko jest w porządku. 160 00:10:55,703 --> 00:10:57,295 Czarnuchu, reklamujesz moje gówno właśnie teraz. 161 00:10:57,504 --> 00:10:59,597 Nie ma sprawy, zrobię to tak czy siak, do cholery z tobą. Wszystko jest w porządku. 162 00:10:59,807 --> 00:11:02,037 Już się ze mną pieprzysz. 163 00:11:15,122 --> 00:11:17,556 Hej, Stevie Wonder! 164 00:11:17,925 --> 00:11:19,950 Jesteśmy głodni. 165 00:11:25,766 --> 00:11:27,597 Pieprzony Carl Lewis albo coś. 166 00:11:27,801 --> 00:11:31,897 Dzwoniłem w sprawie elektrowni uzyskanie przedłużenia rachunku za światło. 167 00:11:32,106 --> 00:11:35,200 Mówią, że muszę tam przyjechać, stać w kolejce. 168 00:11:35,409 --> 00:11:37,604 Nie mogę stać w kolejce jak sobie radzą tam na dole, 169 00:11:37,811 --> 00:11:39,972 nie, jeśli będę miał ze sobą Rogera. 170 00:11:40,180 --> 00:11:41,807 Wiesz, D? 171 00:11:45,786 --> 00:11:47,549 Człowieku, to Chudy, cholernie Czarny, wiesz... 172 00:11:47,755 --> 00:11:49,985 Hej! Idzie Skinny Black, stary. 173 00:11:50,190 --> 00:11:53,216 Hej, Lexie. Lex, chodź tu, kochanie! 174 00:11:53,427 --> 00:11:57,124 Spójrz tam, spójrz na to. To jest Skinny Black, stary. 175 00:11:57,331 --> 00:12:00,664 Ja i on będziemy to kopać w klubie Arnel's czwartego lipca. 176 00:12:00,868 --> 00:12:04,736 - Czy to nie jakieś gówno, co? - Kto, ty? 177 00:12:04,938 --> 00:12:07,498 Tak, ja i Skinny to zrobimy trochę nadrobienia zaległości. 178 00:12:07,708 --> 00:12:10,768 Więc mam się wkurzyć czy coś? 179 00:12:12,546 --> 00:12:15,982 OK, zobaczmy kto to jest wiesz, że to ktoś, co? 180 00:12:16,183 --> 00:12:20,711 Nikt w tym łóżeczku, to cholernie pewne. 181 00:12:21,088 --> 00:12:24,057 - Gdzie jest moje dziecko, Roger? - Nie, nie, Lex, proszę! 182 00:12:24,258 --> 00:12:26,453 Właśnie go uśpiłem, Lex! 183 00:12:26,660 --> 00:12:29,424 Skinny był DJ-em w Booker T. Tak samo jak zrobiłem to w Westwood. 184 00:12:29,630 --> 00:12:31,427 D, wiem, że to moja praca i w ogóle... 185 00:12:31,632 --> 00:12:33,293 To nie jest tak, że jest jedynym czarnuchem może pluć strumieniem. 186 00:12:33,500 --> 00:12:34,865 - Ale dlaczego ona musi budzić Rogera? 187 00:12:35,302 --> 00:12:37,270 To nie jest tak, że jest jedynym czarnuchem może wypluć trochę strumienia. 188 00:12:37,471 --> 00:12:38,563 D, ja też potrzebuję czasu dla siebie, teraz. 189 00:12:38,772 --> 00:12:42,139 Cholera, właśnie robiłem to samo, tuż przy mojej szkole. 190 00:12:42,342 --> 00:12:46,369 Zapytaj kogokolwiek, stary. Idź i zapytaj Carlosa na rogu, powiedziałby ci. 191 00:12:46,580 --> 00:12:48,707 Był w mojej klasie. Zapytaj go. 192 00:12:49,249 --> 00:12:51,979 Musimy zdobyć to przedłużenie, D. 193 00:12:54,955 --> 00:12:58,288 Kurwa. Papierowe pieniądze. Gówno. 194 00:12:58,992 --> 00:13:00,892 Widzisz, teraz, dawniej nawet byś mnie nie złapał 195 00:13:01,095 --> 00:13:03,325 w tym Bentleyu tutaj, złapałbyś mnie w Crown Vic. 196 00:13:03,530 --> 00:13:07,022 Suka. Cholera, kiedyś 197 00:13:07,234 --> 00:13:08,861 - Byłem potrójną platyną. Zapytaj kogokolwiek. - D. 198 00:13:09,069 --> 00:13:12,038 - Chyba wezmę prysznic. Tutaj. - Nie obchodzi mnie to, stary. 199 00:13:12,239 --> 00:13:14,537 - Musisz za mnie pilnować Rogera. - Hej, daj go Shugowi! 200 00:13:14,741 --> 00:13:17,471 Shug mówi, że to jej czas na relaks. Pospiesz się. 201 00:13:17,678 --> 00:13:20,408 Kiedy jest mój czas na relaks? 202 00:13:22,983 --> 00:13:29,149 Chodź, stary. Hej. Hej. Hej, stary. Nie, nie, stary. 203 00:13:29,356 --> 00:13:32,621 Suka musi iść wziąć prysznic, stary. Rozluźnij swój tyłek, człowieku. 204 00:13:32,826 --> 00:13:35,454 Chodź tutaj. Chodź tu, człowieku. 205 00:13:36,029 --> 00:13:38,998 Hej, stary, nie możesz być płaczę jak żadna suka, stary. 206 00:13:39,199 --> 00:13:42,362 Hej. Hej, pozbądź się z nich łzy, stary. 207 00:13:42,569 --> 00:13:47,131 Nie. Przetnij im łzy, stary. Pospiesz się. 208 00:13:47,508 --> 00:13:50,705 Pospiesz się. Pospiesz się. 209 00:13:50,911 --> 00:13:53,345 Chodź, chodź. Zaczynamy. Zaczynamy, stary. 210 00:13:53,547 --> 00:13:57,108 Chodź, chodź. Pozwól mi czegoś spróbować. 211 00:14:00,387 --> 00:14:02,218 Dobra, wciśnij ten. 212 00:14:13,634 --> 00:14:15,499 Zrób to. Co to jest tutaj? 213 00:14:21,241 --> 00:14:23,436 Hej, podoba mi się to, stary. Zrób to jeszcze raz. 214 00:14:23,644 --> 00:14:25,509 Posłuchaj tego, stary. 215 00:14:26,613 --> 00:14:29,673 To gówno, prawda, stary? Zrób to jeszcze raz, stary. 216 00:14:29,883 --> 00:14:31,908 Co ty kurwa robisz z moim chłopcem? 217 00:14:32,119 --> 00:14:33,916 - No dalej, daj mi go. - Po prostu gramy. 218 00:14:34,121 --> 00:14:35,145 - Daj mi go. - Chodź... 219 00:14:35,355 --> 00:14:37,687 - Nie musi grać. - Właśnie o tym mówię. 220 00:14:37,891 --> 00:14:40,451 Za każdym razem, gdy się osiedli, musisz z nim iść, pieprzyć się! 221 00:14:40,661 --> 00:14:43,630 Mówię ci, zrobisz to daj temu chłopcu drgnięcie! 222 00:15:02,449 --> 00:15:06,249 Lepiej się uspokój, dziewczyno. Człowiek nie może być otwartym sklepem ze słodyczami. 223 00:15:06,453 --> 00:15:08,921 Trzymamy mocno cały tydzień. 224 00:15:09,957 --> 00:15:13,449 Zabłyśnij, stary. Słyszę, że ten nadchodzi. 225 00:15:17,030 --> 00:15:19,089 Co się z tobą dzieje, człowieku? 226 00:15:19,299 --> 00:15:21,733 Nie udawaj przestraszonego, stary, ona nie gryzie. 227 00:15:21,935 --> 00:15:24,165 Ona tylko trochę gryzie. 228 00:15:25,472 --> 00:15:29,499 Chodź... Hej, hej. Cholera. 229 00:15:29,710 --> 00:15:33,043 Dlaczego nie mogę pracować w motelach już, D? Przynajmniej zaczerpnęli powietrza. 230 00:15:33,247 --> 00:15:35,272 Przynajmniej coś obniżą to jest to, co robią. 231 00:15:35,682 --> 00:15:38,947 Trzydzieści dolarów za godzinę oprócz tego, co już ładujemy, 232 00:15:39,152 --> 00:15:41,586 za co, pięciominutowy orzech? 233 00:15:41,788 --> 00:15:43,619 Wyciąganie pieniędzy z mojej kieszeni staram się zachować 234 00:15:43,824 --> 00:15:45,121 twój mały wiejski tyłek jest fajny. 235 00:15:45,325 --> 00:15:45,892 Boże, D, jedyne co zrobiłem to zapytałem o motel i jesteś dla mnie taki brzydki. 236 00:15:45,892 --> 00:15:48,725 Boże, D, jedyne co zrobiłem to zapytałem o motel i jesteś dla mnie taki brzydki. 237 00:15:48,929 --> 00:15:50,988 - Wraca. - Jestem cały mokry i lepki. 238 00:15:51,198 --> 00:15:52,859 Będziesz musiał zrobić przedstawienie dla tego. 239 00:15:53,066 --> 00:15:56,331 Rób to małe gówno, które robisz swoim językiem. 240 00:15:56,737 --> 00:15:59,103 No dalej, on wraca. Popraw swój umysł, dobrze? 241 00:15:59,306 --> 00:16:02,173 Chodź, chodź, chodź, chodź. Pierdolić. 242 00:16:02,576 --> 00:16:04,407 Kurwa, stary! 243 00:16:04,611 --> 00:16:07,375 Jak Lex przychodzi do pracy z tego klubu ze striptizem, a ja nie mogę? 244 00:16:07,581 --> 00:16:09,674 Ponieważ już to przerabialiśmy dziesięć razy, Nola. 245 00:16:09,883 --> 00:16:11,612 Masz to, co nazywają zła równowaga. 246 00:16:11,818 --> 00:16:14,616 I to nie jest twoja wina, po prostu wpadasz w szał. 247 00:16:14,821 --> 00:16:16,914 Umieściłem cię na tej scenie w tych szpilkach, 248 00:16:17,124 --> 00:16:18,386 triki będą krzyczeć: „Drewno”. 249 00:16:18,592 --> 00:16:22,050 Codziennie chodzę tu w szpilkach. Nie widzisz, jak raz upadam... 250 00:16:22,262 --> 00:16:26,392 Ponieważ siedzisz, Nola. To nie jest aż taki upadek na podłogę. 251 00:16:26,833 --> 00:16:30,234 Słuchaj, dlaczego po prostu nie pozwolisz mi tego zrobić myślenie za ciebie, dobrze? 252 00:16:30,437 --> 00:16:33,031 Robisz to co robisz, i pozwalasz mi robić to, co robię. 253 00:16:33,240 --> 00:16:36,141 Któregoś dnia będziesz musiał mi powiedzieć o tym. 254 00:16:36,343 --> 00:16:38,072 O czym? 255 00:16:39,513 --> 00:16:40,844 Co ty kurwa robisz. 256 00:16:43,984 --> 00:16:45,849 Co mi właśnie powiedziałeś? 257 00:16:49,890 --> 00:16:51,755 Cześć, kochanie. 258 00:16:53,860 --> 00:16:56,852 Chcę zobaczyć, jak chodzę w tych szpilkach aż do twoich kolan? 259 00:16:57,998 --> 00:16:59,863 Zaraz tam będę. 260 00:17:04,137 --> 00:17:06,901 Wygląda na to, że zapowietrzył mu się samochód, D. 261 00:17:08,275 --> 00:17:09,867 Musi ciężko pracować, tak jak ty. 262 00:17:55,489 --> 00:17:59,255 Pieprzysz to, stary? Wykonuję swoją pracę? Mam dla ciebie mopa. 263 00:17:59,459 --> 00:18:01,654 Elroy, mam dzień to nie odpuści, 264 00:18:01,862 --> 00:18:05,798 więc będę cię potrzebować do zrzucenia Daj mi trochę światła, dobrze? 265 00:18:06,199 --> 00:18:07,928 Masz coś dla mnie? 266 00:18:08,135 --> 00:18:12,401 Tak. Mam też dla ciebie listę zakupów. Potrzebuję... 267 00:18:12,606 --> 00:18:14,801 Cegła tego pąka Big Easy. 268 00:18:16,510 --> 00:18:18,000 Co to kurwa jest, stary? 269 00:18:18,211 --> 00:18:21,146 Śmierdzisz tym wszystkim. Nie lubię nawet własnego potu, D. 270 00:18:21,348 --> 00:18:22,747 Co to kurwa jest? 271 00:18:24,050 --> 00:18:27,781 Dobra. W takim razie zróbmy to w ten sposób. 272 00:18:28,422 --> 00:18:31,585 Dajmy trochę moich słodkich soków na nim... 273 00:18:33,527 --> 00:18:35,927 ...i powiedz, że nie wezmę to. 274 00:18:38,632 --> 00:18:40,623 Lepiej uważaj na siebie, D. 275 00:18:42,736 --> 00:18:44,931 Pozwól, że cię zabiorę w drogę. 276 00:18:47,207 --> 00:18:49,072 Już ci dobrze? 277 00:19:00,720 --> 00:19:02,347 Nadal kręci cię to gówno, stary? 278 00:19:05,459 --> 00:19:07,154 Pamiętam trenerkę Rosallis pozwalał ci płynąć 279 00:19:07,360 --> 00:19:09,385 przez domofon na zajęciach gimnastycznych, 280 00:19:09,596 --> 00:19:12,531 kiedys graliśmy beatbox jak Fat Boys, pamiętasz to? 281 00:19:14,534 --> 00:19:16,297 Koleś, człowieku, pojechaliśmy razem do East Middle. 282 00:19:16,503 --> 00:19:18,596 Clyde'a. Nazywał mnie Kluczem. 283 00:19:18,805 --> 00:19:21,205 - Czarnuchu, co się dzieje, stary? - Jak się czujesz, stary? 284 00:19:21,408 --> 00:19:24,468 Tak, kręciłeś je małe nagrania w świetlicach. 285 00:19:24,678 --> 00:19:27,476 Tak, tak. To nie tak jak ja drapanie czy coś w tym stylu. 286 00:19:27,681 --> 00:19:30,650 Właśnie się upewniłem, że „Purple Rain” grano dla pań, to wszystko. 287 00:19:30,851 --> 00:19:33,820 - Pozwól mi przynieść te baterie, stary. – „Fioletowy deszcz”. 288 00:19:36,022 --> 00:19:38,650 Hej, poddaj się, stary. Jest fajny. Jest fajny. 289 00:19:38,859 --> 00:19:40,986 Środkowy Wschód, stary. To były czasy, stary. 290 00:19:41,194 --> 00:19:43,492 - Tak, stary. - To były czasy. 291 00:19:43,697 --> 00:19:46,029 Widzę, że nadal robisz to samo. 292 00:19:46,233 --> 00:19:49,031 O tak, wiesz, jak poczta: 293 00:19:49,236 --> 00:19:51,898 - Przez deszcz, deszcz ze śniegiem lub śnieg. - Ale dobrze wyglądasz, stary. 294 00:19:52,105 --> 00:19:55,404 No i co, masz wibrator czy coś? 295 00:19:55,876 --> 00:19:57,741 Co zrobić? 296 00:19:57,944 --> 00:20:00,469 To znaczy, po co są te wszystkie baterie? 297 00:20:01,147 --> 00:20:03,138 Tu nie chodzi o żadne wibratory, Zaraz ci to powiem. 298 00:20:03,350 --> 00:20:05,750 - Po prostu się z tobą droczę, stary. - OK, OK. 299 00:20:05,952 --> 00:20:08,079 Oni za moje mikrofony, stary. 300 00:20:08,288 --> 00:20:10,552 - Mikrofony? - Tak. 301 00:20:11,057 --> 00:20:12,991 Więc co robisz? 302 00:20:29,776 --> 00:20:33,576 Powiedziałem Jezusowi 303 00:20:33,780 --> 00:20:38,581 Wszystko byłoby w porządku 304 00:20:38,785 --> 00:20:43,313 Gdyby zmienił moje imię 305 00:20:49,829 --> 00:20:54,061 Powiedziałem Jezusowi 306 00:20:54,267 --> 00:20:59,227 Wszystko byłoby w porządku 307 00:20:59,439 --> 00:21:03,899 Gdyby zmienił moje imię 308 00:21:10,083 --> 00:21:14,019 Powiedziałem Jezusowi 309 00:21:14,220 --> 00:21:19,283 Wszystko byłoby w porządku 310 00:21:19,492 --> 00:21:25,829 Jeśli się zmienił 311 00:21:27,334 --> 00:21:32,067 Moje imię 312 00:21:46,219 --> 00:21:49,780 - Jezus mi powiedział - Jezus 313 00:21:50,490 --> 00:21:55,189 Aby świat był przeciwko mnie 314 00:21:55,395 --> 00:22:03,359 - Jeśli się zmienił - Zmieniłem 315 00:22:03,570 --> 00:22:09,008 Mój 316 00:22:13,580 --> 00:22:17,710 Imię 317 00:22:28,228 --> 00:22:31,720 Hej, Shug. Shug. 318 00:22:32,298 --> 00:22:33,822 Budzić się. 319 00:22:36,503 --> 00:22:38,266 Co, muszę opiekować się dzieckiem? 320 00:22:38,471 --> 00:22:40,666 Nie, wszyscy śpią. 321 00:22:45,679 --> 00:22:49,137 - Więc teraz kopie, co? - Zwykle po jedzeniu. 322 00:22:49,349 --> 00:22:52,375 Jest naprawdę aktywny choć w ciągu dnia. 323 00:22:52,585 --> 00:22:56,248 Musi to mieć po tatusiu. Na pewno nie dostanie tego ode mnie. 324 00:22:57,424 --> 00:22:58,789 Ktokolwiek to jest, co? 325 00:23:02,462 --> 00:23:06,296 Wiesz, Shug, ty i ja, mamy historię, prawda? 326 00:23:07,267 --> 00:23:12,330 To znaczy, oszukiwałeś dla mnie już od kilku lat, więc mamy to, prawda? 327 00:23:13,773 --> 00:23:17,869 I ja cię nie stręczycielem z powodu... 328 00:23:18,078 --> 00:23:20,137 ...twoja demonstracja, 329 00:23:20,346 --> 00:23:22,746 to po prostu stawia nas w całości... 330 00:23:27,921 --> 00:23:30,082 ...innego rodzaju miejsce, wiesz, co mam na myśli? 331 00:23:31,257 --> 00:23:32,918 Chcesz, żebym odszedł. 332 00:23:36,029 --> 00:23:37,087 Do diabła, nie. 333 00:23:38,064 --> 00:23:40,328 Dlaczego miałbyś powiedzieć coś takiego? 334 00:23:43,737 --> 00:23:45,932 Po prostu czuję się jak... 335 00:23:46,406 --> 00:23:50,809 Jakbym miał jednego z nich kryzys wieku średniego, wiesz? 336 00:23:54,214 --> 00:23:56,546 To znaczy, mój tatuś... 337 00:23:57,550 --> 00:24:00,815 ...no wiesz, jego serce poddała się mu, kiedy był, jak... 338 00:24:02,455 --> 00:24:05,117 No cóż, kiedy miałem 12 lat. 339 00:24:05,325 --> 00:24:07,020 Cholera, był w moim wieku. 340 00:24:07,527 --> 00:24:09,017 A to gówno właśnie było... 341 00:24:09,229 --> 00:24:12,426 Właśnie się pieprzyłem z moim umysłem, wiesz? 342 00:24:13,333 --> 00:24:16,302 Poczułem to jakby to było to dla mnie. 343 00:24:19,539 --> 00:24:23,202 Po prostu nie wiem co Powinienem... Powinienem to zrobić. 344 00:24:27,247 --> 00:24:29,807 Mam złe sny. 345 00:24:30,450 --> 00:24:34,352 Marzy o tym, żebym rodziła do martwych psów. 346 00:24:35,054 --> 00:24:38,546 Czasami karmię piersią wielki, stary, brzydki sum. 347 00:24:39,826 --> 00:24:42,021 - Naprawdę? - Tak. 348 00:24:42,228 --> 00:24:46,358 Ale to tylko mój umysł 349 00:24:46,566 --> 00:24:49,933 dotykając czegoś Jeszcze nie powiedziałem. 350 00:24:51,204 --> 00:24:52,762 Co to jest? 351 00:25:00,847 --> 00:25:02,280 Boję się, D. 352 00:25:05,418 --> 00:25:08,012 Czasem po prostu się boję... 353 00:25:19,465 --> 00:25:21,524 Najłaskawszy i niebieski Ojcze, modlimy się o to 354 00:25:21,734 --> 00:25:24,601 pobłogosław to jedzenie i ten dom w imieniu Jezusa. Amen. 355 00:25:25,205 --> 00:25:27,070 Amen. 356 00:25:27,273 --> 00:25:29,707 Tak mi mówi Beth Ann 357 00:25:29,909 --> 00:25:32,537 powód, dla którego tego nie zrobiłem dostać stanowisko kierownika sprzedaży 358 00:25:32,745 --> 00:25:34,736 to dlatego, że ona mówi, że mam problemy 359 00:25:34,948 --> 00:25:37,746 egzekwowanie polityki firmy z moimi współpracownikami, 360 00:25:37,951 --> 00:25:40,078 kto swoją drogą nazywała mnie moimi przyjaciółmi. 361 00:25:40,753 --> 00:25:42,687 Nie „współpracownicy”, pamiętajcie, ale „przyjaciele”. 362 00:25:42,889 --> 00:25:45,153 I powiedziałem jej: „Hej, tylko dlatego, że jestem miły 363 00:25:45,358 --> 00:25:48,259 i wspieranie nie oznacza że nie potrafię strzelić z bicza.” 364 00:25:48,461 --> 00:25:49,951 Ponieważ, wiesz, Umiem strzelić z bicza. 365 00:25:50,797 --> 00:25:51,821 Tak, możesz, kochanie. 366 00:25:52,031 --> 00:25:54,625 Bo to o czym tu mówimy, co? Składanie swetrów? 367 00:25:54,834 --> 00:25:57,325 Strzelaj, kierownicy sprzedaży nawet nie dotykaj sejfu. 368 00:25:57,537 --> 00:26:01,064 Wchodzę więc i rozmawiam z Leonardem. Ponieważ zawsze o tym mówił, 369 00:26:01,274 --> 00:26:03,333 „Przyjdź i wyraź swoje żale” prawda? Tak zrobiłem. 370 00:26:03,543 --> 00:26:05,443 - Co powiedział? - Wiesz, co do mnie mówi? 371 00:26:05,645 --> 00:26:09,411 Mówi, że nie umiem pisać ktoś się obudził, bo jestem taki przyjacielski. 372 00:26:09,616 --> 00:26:12,881 I powiedziałem, „Hej, daj mi długopis, Leonard, dobrze? 373 00:26:13,086 --> 00:26:15,418 Powiem ci wszystko że wszyscy robią źle.” 374 00:26:15,622 --> 00:26:19,023 Co, Beth Ann, ona bierze zdecydowanie za długo miała przerwę na lunch. 375 00:26:19,225 --> 00:26:23,491 Alan, ten mały gówniarz w recepcji przyszedł do pracy pewnego dnia na haju. 376 00:26:23,696 --> 00:26:27,291 A Sally, zaledwie wczoraj, przyszła z ta spódnica z wycofaną linią. 377 00:26:27,500 --> 00:26:30,094 Pamiętasz to, kochanie? Pamiętasz tę małą spódniczkę, którą miałam? 378 00:26:30,303 --> 00:26:32,271 I wiem, że ona za to nie zapłaciła. 379 00:26:32,472 --> 00:26:35,930 Myśli, że wezmę coś takiego przymykać oczy na wszystkie te naruszenia 380 00:26:36,142 --> 00:26:39,634 gdybym był kierownikiem sprzedaży tylko dlatego, że jestem miły? 381 00:26:43,049 --> 00:26:44,277 Clyde'a? 382 00:26:55,261 --> 00:26:57,821 - Cholera. - Co tu do cholery robisz, Djay? 383 00:26:58,031 --> 00:27:02,730 Hej, spójrz tutaj, kochanie. Wiem o tobie mam dość oglądania mnie teraz, 384 00:27:02,936 --> 00:27:06,702 - ale chciałem tylko móc... - Clyde'a. Kto to jest? 385 00:27:11,177 --> 00:27:14,635 - To po prostu... - Po prostu kumpel ze starej szkoły, proszę pani. 386 00:27:14,847 --> 00:27:18,544 - Z dawnych czasów. - No cóż, właśnie jedliśmy kolację. 387 00:27:18,751 --> 00:27:21,686 Bardzo mi przykro. I miałbym zostawił je w samochodzie, 388 00:27:21,888 --> 00:27:23,685 ale ten tutaj, stary, ona po prostu 389 00:27:23,890 --> 00:27:26,381 wywęszyć klimatyzator jak stara suka ogarowa. 390 00:27:26,592 --> 00:27:29,755 Hej. Hej, stary, szanuj mój dom. 391 00:27:29,963 --> 00:27:32,124 Słuchaj, stary, gdziekolwiek ty i ja 392 00:27:32,332 --> 00:27:35,096 mógł po prostu usiąść i porozmawiać przez chwilę? 393 00:27:35,301 --> 00:27:37,326 Djay, nie zawsze tak jest zejdźcie się 394 00:27:37,537 --> 00:27:40,165 tylko dlatego, że tego chcesz, w porządku, stary? 395 00:27:40,373 --> 00:27:42,637 Słuchaj, tylko dlatego, że masz bekon, sałata i pomidor, 396 00:27:42,842 --> 00:27:46,107 do cholery, stary, to nie znaczy Dam ci mój tost. 397 00:27:46,612 --> 00:27:49,012 Słuchaj, stary, wiem, że się nauczyłeś cały bałagan 398 00:27:49,215 --> 00:27:51,513 krzątając się po ulicy, prawda? 399 00:27:51,951 --> 00:27:54,511 Powiem ci, czego się nauczyłem podczas pracy w mojej pracy. 400 00:27:54,721 --> 00:27:57,246 - Dziękuję. - Są dwa typy ludzi: 401 00:27:57,457 --> 00:28:00,984 Ci, którzy mówią, mówią i ci, którzy chodzą pieszo. 402 00:28:01,194 --> 00:28:05,324 Ludzie, którzy idą chodnikiem, czasami rozmawiają. 403 00:28:05,531 --> 00:28:08,796 Ale przez większość czasu tak nie jest w ogóle rozmawiać, bo chodzą. 404 00:28:09,736 --> 00:28:13,467 Teraz ludzie, którzy mówią, mówią, kiedy nadejdzie czas dla nich na spacer, 405 00:28:13,673 --> 00:28:16,107 - chcesz wiedzieć, co robią? - Co to jest? 406 00:28:16,309 --> 00:28:18,300 Rozmawiają z ludźmi takimi jak ja do chodzenia dla nich. 407 00:28:18,511 --> 00:28:20,911 Słuchaj, tylko cię pytam... 408 00:28:21,781 --> 00:28:25,649 Posłuchaj tylko, co tu mam, stary, w porządku? Po prostu posłuchaj. 409 00:28:25,852 --> 00:28:30,414 A jeśli nie... Jeśli tego nie czujesz, stary, wyleciałem z twojego życia, ok? 410 00:28:40,666 --> 00:28:42,759 Czy mogę wam coś przynieść? 411 00:28:44,470 --> 00:28:46,097 Nie, proszę pani. 412 00:28:47,774 --> 00:28:50,208 Hej, naprawdę podobają mi się twoje włosy. 413 00:28:50,610 --> 00:28:53,545 Ma coś w sobie, jak w nim kolory czekolady. 414 00:28:53,746 --> 00:28:55,805 Och, dziękuję. 415 00:28:56,015 --> 00:28:58,506 Mam świetnego faceta, który to robi w Germantown, 416 00:28:58,718 --> 00:29:00,515 kolorystyka. 417 00:29:00,720 --> 00:29:02,779 - To brzmi w porządku. - Przez cały czas 418 00:29:02,989 --> 00:29:04,251 to wygląda tak: 419 00:29:07,827 --> 00:29:09,852 - No to wchodzę... - Kiedy zaczniesz rymować? 420 00:29:10,063 --> 00:29:13,430 Muszę tylko włączyć tryb, stary, daj mi chwilę. W porządku. 421 00:29:13,633 --> 00:29:17,501 Te suki rzucają to dla jakiegoś papieru Kopnij tę dupę, żeby zyskać trochę gotówki 422 00:29:17,703 --> 00:29:20,866 Zrób to tak, jak mi się podoba I dam ci to, o co prosisz 423 00:29:21,074 --> 00:29:22,701 Próbuję zrobić sobie fryzurę co kilka miesięcy 424 00:29:22,909 --> 00:29:25,434 ponieważ pozwala na odgadnięcie sztuczek. 425 00:29:25,645 --> 00:29:27,806 - Wiesz, że? - Przepraszam, zatrzymaj co? 426 00:29:28,347 --> 00:29:30,508 Cóż, moje włosy wymagają częstej renowacji 427 00:29:31,050 --> 00:29:33,917 bo to nie są moje prawdziwe warkocze, to tylko rozszerzenia. 428 00:29:34,120 --> 00:29:38,113 Nola, mogłabyś zamknij się, proszę? 429 00:29:38,324 --> 00:29:41,816 Co sprawia, że myślisz o tej pani dbasz o swoją kuchenną fryzurę? 430 00:29:42,028 --> 00:29:45,191 Myślę, że wiesz co, to miłe. Jest w porządku... 431 00:29:45,398 --> 00:29:48,890 Pani, nie musisz być dla niej miła bo ona siedzi na twojej kanapie. 432 00:29:49,102 --> 00:29:53,004 Myślisz, że jej włosy wyglądają jak mokre mop do kurzu, idź i powiedz jej to. Ja robię. 433 00:29:53,206 --> 00:29:56,004 - Cholera, Lexie. - Cóż, nie zrobiłem tego. To znaczy, nie mam. 434 00:29:56,209 --> 00:29:57,870 Lex, dlaczego musisz być taki brzydki? 435 00:29:58,077 --> 00:30:00,375 Zdobądź czarnucha Złap ją za rękę 436 00:30:00,580 --> 00:30:03,743 Zabierz ją z powrotem na rozmowę Upuść kilka gramów 437 00:30:03,950 --> 00:30:05,884 Teraz wróciłeś do mieszkania 438 00:30:06,085 --> 00:30:08,645 - Brzydki jak kaczka bagienna. - Bóg! 439 00:30:08,855 --> 00:30:10,982 Wszyscy inni mówi, że moje włosy wyglądają seksownie. 440 00:30:11,324 --> 00:30:13,451 A potem szaleją. 441 00:30:15,761 --> 00:30:17,353 Clyde'a? 442 00:30:17,964 --> 00:30:19,454 Clyde'a? 443 00:30:20,133 --> 00:30:22,328 Naprawdę szybko Potrząśnij, potrząśnij bardzo szybko 444 00:30:22,535 --> 00:30:25,663 Połóż dłonie na kolanach Potrząśnij, potrząśnij bardzo szybko 445 00:30:25,872 --> 00:30:29,308 Potrząśnij, potrząśnij bardzo szybko Potrząśnij, potrząśnij bardzo szybko 446 00:30:29,509 --> 00:30:32,000 - Co jest, czarnuchu, skończyła ci się ślina? - Nie, stary, ja po prostu... 447 00:30:32,211 --> 00:30:33,644 Clyde'a! 448 00:30:37,216 --> 00:30:39,047 Co robisz? 449 00:30:43,556 --> 00:30:45,114 Pieszy. 450 00:30:57,270 --> 00:31:00,967 Widzę, że nie masz ochoty na następnego czarnucha Próbuję powiększyć klatkę piersiową 451 00:31:01,174 --> 00:31:04,575 Widzisz, nie masz już ochoty na kolejnego czarnucha Próbuję powiększyć klatkę piersiową 452 00:31:04,777 --> 00:31:08,907 Pracuj nad elastycznością Pomyśl co? Czarnuchu, pieprzyć to gówno 453 00:31:11,217 --> 00:31:13,549 Zajmijmy się tym, Djay. 454 00:31:30,770 --> 00:31:33,136 Blokada drogowa 455 00:31:33,339 --> 00:31:36,672 Mam czarnuchy, które podskakują Próbuję przesunąć kamień 456 00:31:36,876 --> 00:31:41,040 To tak jak przez wszystkie moje dni Słyszę to bicie w mojej głowie, stary, 457 00:31:41,247 --> 00:31:43,442 jak walenie. To znaczy, czasami jest naprawdę surowo, 458 00:31:43,649 --> 00:31:47,244 jak ósemka, ale potem czasami, stary, robi się naprawdę miękko, 459 00:31:47,453 --> 00:31:49,250 jak Otis Redding i cholera, stary. 460 00:31:49,455 --> 00:31:51,355 I ten rytm, to walenie, stary, 461 00:31:51,557 --> 00:31:56,654 tak nazywałem swój tryb, to uczucie. I, Key, jeśli mój tryb 462 00:31:56,862 --> 00:31:59,626 pęka, stary, jakby nie dało się mnie zatrzymać, stary. 463 00:31:59,832 --> 00:32:02,323 To tak, jakbym był Mikem i nadszedł czas na występ. 464 00:32:02,535 --> 00:32:04,969 Czarnuchu, jest włączone, wiesz co mam na myśli? Wiesz, że? 465 00:32:05,171 --> 00:32:06,934 Bo, cholera, kiedy tu jestem na tym torze, 466 00:32:07,139 --> 00:32:09,198 Muszę grać ostro, stary. 467 00:32:09,408 --> 00:32:12,866 Bo tu jest ciężko dla alfonsa, stary. Naprawdę, stary. 468 00:32:13,446 --> 00:32:16,074 Poczekaj, podoba mi się to, stary. 469 00:32:17,350 --> 00:32:19,318 – Trudno tu alfonsowi. 470 00:32:22,188 --> 00:32:24,986 Hot 107. 1. Aż do południowego Memphis tam, melduję się. 471 00:32:25,191 --> 00:32:27,159 Dostałem twoje prośby i je spełniłem to cię czeka. 472 00:32:27,360 --> 00:32:28,452 Trzymajcie radia zamknięte. 473 00:32:28,661 --> 00:32:30,754 To zakłóca mój tryb. 474 00:32:33,165 --> 00:32:35,963 To kupa bzdur, stary. 475 00:32:36,736 --> 00:32:40,536 To wszystko, co mam Więc trzymam ciepło 476 00:32:41,274 --> 00:32:44,835 Jak mam tego nie robić? Przeczytaj swój post, aby snuć plany 477 00:32:45,044 --> 00:32:47,308 „Przeczytaj swój post, aby knuć”. 478 00:32:55,221 --> 00:32:57,485 Kochanie, to naprawdę trudne gówno właśnie tutaj. 479 00:32:57,690 --> 00:33:00,818 Próbuję wziąć to, co jest w twojej głowie, człowieku, 480 00:33:01,027 --> 00:33:04,656 i ubierz to w pasujące do siebie słowa jak zagadka. 481 00:33:05,298 --> 00:33:06,697 Więc wiesz... 482 00:33:06,899 --> 00:33:09,993 Chciałbym, żeby coś było Mógłbym to zrobić. 483 00:33:10,303 --> 00:33:12,601 Wiesz, po prostu... 484 00:33:13,372 --> 00:33:16,705 Cholera, kochanie, to cała moja operacja. 485 00:33:17,677 --> 00:33:20,305 Być może jesteś kimś, kogo nazywają... 486 00:33:21,013 --> 00:33:24,005 Jak główny inwestor, wiesz? 487 00:33:24,216 --> 00:33:27,777 Sprawienie, że to gówno się wydarzy jedna sztuczka na raz. 488 00:33:32,558 --> 00:33:35,755 - Hej, Nola. - Co? 489 00:33:36,996 --> 00:33:38,463 Pamiętasz, kiedy cię spotkałem? 490 00:33:39,231 --> 00:33:43,759 Dokładnie tam, gdzie cię znalazłem? Pamiętasz, byłeś na przystanku dla ciężarówek? 491 00:33:44,136 --> 00:33:47,731 Najmniejsza jaszczurka, jaką kiedykolwiek widziałem, oszukiwanie kierowców ciężarówek w celu uzyskania reszty. 492 00:33:47,940 --> 00:33:51,637 Ale miałeś jaja, stary. Wielkie kule goryla. 493 00:33:52,745 --> 00:33:55,213 Kocham cię, Nola. 494 00:33:56,315 --> 00:33:58,283 Wielka miłość. 495 00:33:58,818 --> 00:34:02,310 I nie mówię tu o sposobie bycia mężczyzną kochać kobietę czy coś w tym stylu. 496 00:34:02,521 --> 00:34:05,422 Mówię jak o bracie. 497 00:34:06,692 --> 00:34:08,557 Hej, wyświadcz mi przysługę. 498 00:34:08,761 --> 00:34:11,457 Chcę, żebyś położył ręce właśnie tutaj. Oboje. 499 00:34:17,603 --> 00:34:20,401 Teraz wstawię moje ręce też tutaj. 500 00:34:20,606 --> 00:34:22,972 Wiesz, co to oznacza? 501 00:34:23,576 --> 00:34:25,271 Co? 502 00:34:25,578 --> 00:34:27,978 To znaczy, że my rządzimy. 503 00:34:29,548 --> 00:34:33,678 To znaczy, że mamy ręce na kole. My odpowiadamy. 504 00:34:33,886 --> 00:34:36,821 Nie te sztuczki, stary. 505 00:34:37,022 --> 00:34:39,115 My odpowiadamy. 506 00:34:40,359 --> 00:34:42,725 Chcę usłyszeć, jak to mówisz... 507 00:34:43,229 --> 00:34:46,630 ...aby móc w Ciebie wierzyć tak samo jak ty wierzysz we mnie. 508 00:34:48,567 --> 00:34:50,626 My odpowiadamy. 509 00:34:51,237 --> 00:34:55,196 To najlepsze, co możesz zrobić? Powiedz to tak, jakbyś to miał na myśli. 510 00:34:56,342 --> 00:34:58,503 My odpowiadamy. 511 00:34:59,578 --> 00:35:00,943 Powiedziałeś, że nie masz nic przeciwko temu. 512 00:35:01,313 --> 00:35:03,543 To właśnie chcesz usłyszeć, prawda? Więc po prostu to rzućmy. 513 00:35:03,749 --> 00:35:06,343 Nie, Yevette. Chcę usłyszeć, co naprawdę myślisz. 514 00:35:06,552 --> 00:35:08,782 - Nie, nie musisz. - Tak. 515 00:35:08,988 --> 00:35:10,148 Mówisz to, 516 00:35:10,356 --> 00:35:12,984 ale wiem, że chcesz usłyszeć to, co mówisz chcę, więc to powiem. 517 00:35:13,192 --> 00:35:15,490 Mam dość tego, że ludzie mi mówią o czym myślę, 518 00:35:15,694 --> 00:35:17,127 jakbym nie znał swojego własny cholerny umysł. 519 00:35:17,329 --> 00:35:19,320 Nie waż się przyjmować takiego tonu ze mną, Clyde, dobrze? 520 00:35:19,532 --> 00:35:22,057 - Wspierałem cię we wszystkim... - Już o tym rozmawialiśmy! 521 00:35:22,268 --> 00:35:24,930 W porządku, dobrze! Jestem zachwycony! Dobra? Zachwycony. 522 00:35:25,137 --> 00:35:27,264 Czego kobieta by nie chciała jej mąż spędza cały swój czas 523 00:35:27,473 --> 00:35:29,737 w domu pełnym dziwek? 524 00:35:38,584 --> 00:35:40,848 Co to znowu za bzdury? 525 00:35:41,387 --> 00:35:45,585 Uchwyty na napoje. Izolacja akustyczna biednego człowieka. 526 00:35:47,126 --> 00:35:49,458 Więc nie jesteś taki głupi, co? 527 00:35:51,564 --> 00:35:53,031 - D? - Co? 528 00:35:53,232 --> 00:35:55,826 Ktoś jest dla ciebie przy drzwiach. 529 00:35:56,035 --> 00:35:58,128 Cóż, cholera, kochanie, znasz moje stawki. 530 00:35:59,438 --> 00:36:03,272 - Nie sądzę, żeby chciał trawki. - Więc obudź dupę Noli. 531 00:36:04,477 --> 00:36:06,707 - Myślę, że on też tego nie chce. - Cholera, stary. 532 00:36:06,979 --> 00:36:09,243 Musimy coś wymyślić pierdolone zasady w tym domu! 533 00:36:09,448 --> 00:36:12,212 - Cóż, jeśli tylko powiesz mi, żebym tego nie robił - Chcę tam umieścić czerwoną żarówkę 534 00:36:12,418 --> 00:36:14,886 - otwórz drzwi, nie mam nic przeciwko. - Powiedzieć, że pracuję. 535 00:36:15,087 --> 00:36:17,021 - To nie dla mnie! - Za każdym razem, kiedy kurwa pracuję, 536 00:36:17,223 --> 00:36:19,350 wszyscy przychodzicie i przeszkadzacie mi. 537 00:36:19,558 --> 00:36:21,389 Hej, stary. 538 00:36:25,531 --> 00:36:28,523 Wy, Mormoni, to niektórzy odważne skurwysyny. 539 00:36:29,368 --> 00:36:31,461 Nie, jestem Shelby. 540 00:36:31,670 --> 00:36:33,968 OK, ty Shelby. 541 00:36:34,874 --> 00:36:36,865 W porządku, spójrz. Hej, gramofon ustawiony, 542 00:36:37,076 --> 00:36:40,011 i mikser, który dostał D ma miejsce na cztery wejścia. 543 00:36:40,212 --> 00:36:43,238 - Fajny. Masz listwę zasilającą? - Och, jesteśmy ciasni. 544 00:36:43,449 --> 00:36:45,280 Ile gniazdek potrzebujesz? 545 00:36:46,018 --> 00:36:49,385 - Trzy. Przyniosłem mój MPC. - Inteligentne posunięcie. 546 00:36:49,588 --> 00:36:51,351 Hej, Klucz. 547 00:36:52,224 --> 00:36:54,920 Pozwól, że na ciebie nakrzyczę na sekundę, stary. 548 00:36:56,695 --> 00:36:59,528 - Co się dzieje, stary? - Kim do cholery jest ten czarnuch, stary? 549 00:36:59,732 --> 00:37:01,893 To Shelby. Gra na pianinie w moim kościele. 550 00:37:02,101 --> 00:37:06,128 Wiesz, myślę, że go sprowadzimy, pomóż mu rozwinąć nasze brzmienie. 551 00:37:07,606 --> 00:37:09,733 Wiesz, że jest biały, prawda? 552 00:37:10,509 --> 00:37:13,273 Nie, po prostu miał jasną karnację. 553 00:37:16,081 --> 00:37:18,311 Ej, pip. Mam to gówno tutaj to... 554 00:37:18,517 --> 00:37:24,945 Trzymam ten notatnik żebym mógł po prostu zanotować jakieś bzdury. 555 00:37:25,591 --> 00:37:27,388 To coś... 556 00:37:29,662 --> 00:37:31,630 Wypierdalaj stąd, człowieku. 557 00:37:35,267 --> 00:37:37,462 To idzie tak, stary. 558 00:37:37,803 --> 00:37:40,772 Na pewno nie chcecie, jak, Najpierw spal jednego, stary? 559 00:37:40,973 --> 00:37:45,501 Nie, stary. Możemy nadrobić później. Posłuchajmy, co masz. 560 00:37:45,878 --> 00:37:49,279 Dobrze, stary. mam... 561 00:37:50,282 --> 00:37:51,772 OK. 562 00:37:55,421 --> 00:37:58,356 Założę się, że nie pokonasz tej suki Ojej, ta suka 563 00:37:58,557 --> 00:38:02,618 Sprawiasz, że jestem zajebisty i gówniany Ho mówi mi, żebym się uspokoił 564 00:38:02,828 --> 00:38:04,022 Ale ja na to: „Pieprzyć to gówno” 565 00:38:04,229 --> 00:38:07,756 Już jestem na tym Hpnotiq I ta Szara Gęś 566 00:38:07,967 --> 00:38:10,868 Kilka shotów Hena To właśnie dało mi... 567 00:38:11,070 --> 00:38:12,765 Co jest kurwa nie tak? Nie podoba ci się to gówno? 568 00:38:12,972 --> 00:38:15,497 - Nie, D, spójrz. - Mam inne gówno, stary. 569 00:38:15,708 --> 00:38:19,371 - Nie, posłuchaj... Wszystko w porządku, stary. - Myślę, że jest ciasno. 570 00:38:20,079 --> 00:38:21,910 Po prostu chcemy słuchowiska radiowego, prawda? 571 00:38:22,114 --> 00:38:24,446 Masz piosenkę pt „Pokonaj tę sukę”, 572 00:38:24,650 --> 00:38:26,447 mogą to usłyszeć i uważam, że to poniżające. 573 00:38:26,652 --> 00:38:28,347 Ale to jeśli zadzwonisz kobieta to suka. 574 00:38:28,554 --> 00:38:30,351 To brzmi jak piosenka rozdzierająca klub. 575 00:38:30,556 --> 00:38:32,319 Człowieku, nie próbuję dzwonić „nie, dziwko”. żadna suka. 576 00:38:32,524 --> 00:38:34,822 Tak, mam na myśli, poza tym, większość suk, które znam, to faceci. 577 00:38:35,027 --> 00:38:36,892 Słuchaj, stary, wy wszyscy głosicie chórowi, w porządku? 578 00:38:37,096 --> 00:38:39,758 Gdybyś miał powiedzieć coś innego, coś innego niż „pokonać tę sukę”, 579 00:38:39,999 --> 00:38:41,296 co byś powiedział? 580 00:38:41,500 --> 00:38:44,992 Nie wiem. Gówno. Rzeczy takie jak... 581 00:38:45,571 --> 00:38:47,698 „Tupnij tego ho”. 582 00:38:47,906 --> 00:38:49,533 - Kto w to zagra? - Kurwa. 583 00:38:50,643 --> 00:38:53,168 - Cholera, „och, co za sztuczka”. - Nie, nie, nie. 584 00:38:53,379 --> 00:38:54,403 - Wróć. - Co? 585 00:38:54,613 --> 00:38:56,308 - „No cóż, ta sztuczka.” - To wszystko. 586 00:38:57,883 --> 00:39:00,147 - Jak co? - Jak śpiew, stary. 587 00:39:00,352 --> 00:39:02,320 - Och, ta sztuczka - Co za sztuczka? 588 00:39:02,521 --> 00:39:03,818 Zdobądź je 589 00:39:04,023 --> 00:39:05,752 Ot, taka sztuczka Zdobądź je 590 00:39:05,958 --> 00:39:07,585 Ot, taka sztuczka Zdobądź je 591 00:39:07,793 --> 00:39:09,522 Ot, taka sztuczka Zdobądź je 592 00:39:09,728 --> 00:39:11,161 Ot, taka sztuczka Zdobądź je 593 00:39:11,363 --> 00:39:12,887 O cholera, stary, tak. 594 00:39:13,098 --> 00:39:14,656 Zdobądź je Ot, taka sztuczka 595 00:39:14,867 --> 00:39:16,858 Zdobądź je Ot, taka sztuczka 596 00:39:17,069 --> 00:39:18,468 Zdobądź je Ot, taka sztuczka 597 00:39:18,671 --> 00:39:21,139 Zdobądź je Ot, taka sztuczka 598 00:39:25,077 --> 00:39:27,443 Dalej, Shel, znajdź to, stary. Znajdź to. 599 00:39:31,417 --> 00:39:33,783 Przyspiesz to. Przyspiesz to. 600 00:39:35,788 --> 00:39:36,914 Proszę bardzo. 601 00:39:42,828 --> 00:39:44,887 Podoba mi się to klaskanie. 602 00:39:56,942 --> 00:39:59,069 Nieźle mieć jasną karnację, co? 603 00:40:11,824 --> 00:40:13,485 - Och, ta sztuczka - Zdobądź je 604 00:40:13,692 --> 00:40:14,989 - Och, ta sztuczka - Zdobądź je 605 00:40:15,194 --> 00:40:16,559 - Och, ta sztuczka - Zdobądź je 606 00:40:16,762 --> 00:40:18,195 - Och, ta sztuczka - Zdobądź je 607 00:40:18,397 --> 00:40:19,955 - Och, ta sztuczka - Zdobądź je 608 00:40:20,165 --> 00:40:21,530 - Och, ta sztuczka - Zdobądź je 609 00:40:21,734 --> 00:40:22,860 - Och, ta sztuczka - Zdobądź je 610 00:40:23,068 --> 00:40:24,558 - Och, ta sztuczka - Idź! 611 00:40:24,770 --> 00:40:27,898 Zrobię te frajery Zrozum, że nie gram, ho 612 00:40:28,107 --> 00:40:31,201 Jeśli naruszysz z góry Trick, musisz iść 613 00:40:31,410 --> 00:40:34,436 Trzymałem się w wielkim gównie I mam zamiar się przewrócić 614 00:40:34,646 --> 00:40:37,809 Myślę, że nadszedł czas, aby się pokazać Wy suki, z kim się zadzieracie 615 00:40:38,016 --> 00:40:41,042 Djay, to imię I przyszedłem, żeby przynieść ból 616 00:40:41,253 --> 00:40:44,552 Ana na mojej klatce piersiowej mnie dopadła Napadam na was, cytrynowe lamy 617 00:40:44,757 --> 00:40:47,749 Nie wiesz Pieprzysz się z ulicznym czarnuchem 618 00:40:47,960 --> 00:40:51,157 Z rynny Alfons/handlarz narkotyków 619 00:40:51,363 --> 00:40:53,831 Urodzony i wychowany w M Memphis, Tennessee 620 00:40:54,299 --> 00:40:57,097 Zanim to zostanie powiedziane i zrobione Wy, suki, będziecie mnie pamiętać 621 00:40:57,536 --> 00:41:00,562 To dopiero początek Mam wiele do powiedzenia 622 00:41:00,773 --> 00:41:03,901 Minęło dużo czasu I masz cholernie za co płacić 623 00:41:04,109 --> 00:41:07,078 To nie jest miłość, ho Po prostu przynieś to do drzwi 624 00:41:07,279 --> 00:41:10,305 Nie zabraniam nikomu pozwalać moim orzechom Zawieś się na podłodze 625 00:41:10,516 --> 00:41:13,246 Więc jeśli chcesz trochę To jest twoje życzenie śmierci 626 00:41:13,452 --> 00:41:16,421 Lepiej przyjdź popraw Bo przyszedłem cię złamać, suko 627 00:41:16,622 --> 00:41:18,180 - Och, ta sztuczka - Zdobądź je 628 00:41:18,390 --> 00:41:19,721 Ot, taka sztuczka 629 00:41:19,925 --> 00:41:21,358 - Och, ta sztuczka - Zdobądź je 630 00:41:21,560 --> 00:41:22,822 - Och, ta sztuczka - Zdobądź je 631 00:41:23,028 --> 00:41:24,620 - Och, ta sztuczka - Zdobądź je 632 00:41:24,830 --> 00:41:26,457 - Och, ta sztuczka - Zdobądź je 633 00:41:26,665 --> 00:41:28,064 - Och, ta sztuczka - Zdobądź je 634 00:41:28,267 --> 00:41:29,700 - Och, ta sztuczka - Zdobądź je 635 00:41:29,902 --> 00:41:31,301 - Och, ta sztuczka - Zdobądź je 636 00:41:31,503 --> 00:41:32,936 - Och, ta sztuczka - Zdobądź je 637 00:41:33,138 --> 00:41:34,537 - Och, ta sztuczka - Zdobądź je 638 00:41:34,740 --> 00:41:36,173 - Och, ta sztuczka - Zdobądź je 639 00:41:36,375 --> 00:41:37,774 - Och, ta sztuczka - Zdobądź je 640 00:41:37,976 --> 00:41:39,409 - Och, ta sztuczka - Zdobądź je 641 00:41:39,611 --> 00:41:41,044 - Och, ta sztuczka - Zdobądź je 642 00:41:41,246 --> 00:41:42,975 Ot, taka sztuczka 643 00:41:47,986 --> 00:41:51,217 Dobra, chodźmy zapalić tego jointa. 644 00:42:11,543 --> 00:42:14,068 Miło jest mieć towarzystwo, co? 645 00:42:15,948 --> 00:42:18,109 Dziękuję. 646 00:42:21,353 --> 00:42:23,583 Widzisz, rzecz w tym, że... 647 00:42:24,356 --> 00:42:28,417 I ja w to wierzę, stary.... Rap jest powrót do domu na południu. 648 00:42:28,627 --> 00:42:30,026 - Tak, stary. - Ponieważ to, stary... 649 00:42:30,229 --> 00:42:32,129 Tutaj wszystko się zaczęło. 650 00:42:32,331 --> 00:42:36,529 Ciężka perkusja, powtarzalne haczyki, teksty o charakterze seksualnym. 651 00:42:36,735 --> 00:42:39,101 Stary, to wszystko blues, bracie. 652 00:42:39,304 --> 00:42:41,534 „Człowiek od tylnych drzwi” do „Podnieś ten tyłek”. 653 00:42:41,740 --> 00:42:46,006 Wszystko przez ból i... I cipka. 654 00:42:46,211 --> 00:42:49,476 Przepraszam, kochanie. I tworzenie muzyki, stary. 655 00:42:49,948 --> 00:42:53,179 Dzięki prostym narzędziom wszelkimi niezbędnymi środkami. 656 00:42:53,385 --> 00:42:57,754 Musisz zrozumieć, co masz do powiedzenia wyjdź, bo musisz. 657 00:42:57,956 --> 00:42:59,685 Wiesz, każdy mężczyzna co mówię? 658 00:42:59,892 --> 00:43:05,728 Każdy człowiek ma prawo, cholerna racja... 659 00:43:07,266 --> 00:43:08,927 ...by napisać wiersz. 660 00:43:12,170 --> 00:43:14,638 - Numer jeden w hip-hopie. To twój człowiek Boogaloo jest w domu. 661 00:43:14,840 --> 00:43:16,171 Północne Memphis, wyciągnij kciuki do góry. 662 00:43:16,375 --> 00:43:17,899 Południowe Memphis, przygotujmy się do kopnięcia. 663 00:43:18,110 --> 00:43:19,975 Dostałem tego gorącego jointa od mojego mężczyzny, Ala Kapone. 664 00:43:20,178 --> 00:43:21,668 „Zdobądź Crunk, zdobądź Bucka”. Jest gorąco. 665 00:43:55,814 --> 00:43:59,773 - Czy zajmujesz się tylko muzyką? - Hej, stary. 666 00:44:01,687 --> 00:44:05,179 Czy masz jakąś stałą pracę, dzienna praca? 667 00:44:05,390 --> 00:44:08,291 Tak, mam pracę. Uzupełniam zapasy w automatach. 668 00:44:08,493 --> 00:44:09,721 - Naprawdę? - Tak, wiesz, 669 00:44:09,928 --> 00:44:13,091 napoje gazowane, słodycze, popcorn do mikrofalówki. Całe to gówno. 670 00:44:13,298 --> 00:44:15,129 - To super. - Nie, to nie w porządku. 671 00:44:15,334 --> 00:44:16,892 - Dlaczego? - Ponieważ 672 00:44:17,102 --> 00:44:19,798 Codziennie muszę wstawać przy pęknięciu 673 00:44:20,005 --> 00:44:22,303 i udaj się na wszystkie przystanki dla ciężarówek na autostradzie międzystanowej 674 00:44:22,507 --> 00:44:24,099 zanim pójdę do szkół średnich. 675 00:44:24,309 --> 00:44:26,243 Tak, jestem sam cały dzień, 676 00:44:26,445 --> 00:44:31,075 i pachnę jak... Jak lepkie bułeczki i Skittles. 677 00:44:32,918 --> 00:44:35,250 Myślałam, że moja praca jest do niczego, ale... 678 00:44:41,760 --> 00:44:43,660 Hej, stary. 679 00:44:44,196 --> 00:44:47,563 Więc to gówno Skinny Black jest prawdziwe? 680 00:44:48,266 --> 00:44:50,791 Słuchaj, stary, bo nawet jeśli on słucha, co mamy, stary, 681 00:44:51,003 --> 00:44:53,369 nadal nie wiemy, co zrobi, wiesz, co mam na myśli? 682 00:44:53,939 --> 00:44:55,406 To strzał jeden na milion, D. 683 00:44:55,607 --> 00:45:00,374 Jeśli uda mi się wycisnąć 20 dolarów, ho jest z tyłu tego pierdolonego Chevroleta, 684 00:45:00,579 --> 00:45:01,944 Mogę alfonsować Skinny'ego. 685 00:45:02,748 --> 00:45:05,148 Czarnuchu, po prostu mnie rozumiesz gdzie muszę być. 686 00:45:05,350 --> 00:45:07,443 Mówię ci, ten pies go dopadł kilka sztuczek, stary. 687 00:45:07,953 --> 00:45:11,889 - Masz na myśli "starego psa", prawda? - Nie to miałem na myśli, stary. 688 00:45:17,029 --> 00:45:19,691 Moja żona, stary, ona jest... 689 00:45:20,632 --> 00:45:22,532 Ona jest dobrą kobietą. 690 00:45:24,803 --> 00:45:26,634 Ona mnie karmi. 691 00:45:26,972 --> 00:45:29,634 Zrobiła się dziwna w moje urodziny. 692 00:45:30,142 --> 00:45:32,975 - Co ona robi? - Nie twoja sprawa. 693 00:45:33,178 --> 00:45:36,113 Ale czasami czuję się, stary, jak... 694 00:45:37,649 --> 00:45:41,585 Tak jak mówiłem, taka dobra gra kiedy byliśmy młodzi, stary, 695 00:45:41,787 --> 00:45:45,245 o moim własnym studiu i moja własna wytwórnia, która... 696 00:45:46,792 --> 00:45:49,784 Cholera, Djay, teraz płacę tylko czynsz, stary. 697 00:45:54,232 --> 00:45:56,860 To gówno tutaj, musi zadziałać. 698 00:45:58,403 --> 00:46:01,463 To musi zadziałać, stary, bo to jeszcze nie koniec dla mnie. 699 00:46:15,020 --> 00:46:19,650 Mam dość tego, że próbujesz żeby mi mówił, co mam zrobić z moim chłopcem. 700 00:46:20,092 --> 00:46:23,152 To mój syn! Idziesz dalej i mieć swoje małe dziecko, wtedy możesz to zrobić 701 00:46:23,361 --> 00:46:24,988 - co tylko chcesz! - Lex, przestań krzyczeć. 702 00:46:25,197 --> 00:46:29,031 Moja cipka za to zapłaciła. Powinienem być zły. 703 00:46:30,135 --> 00:46:33,502 Spójrz, spójrz, który właśnie zdecydował wkroczyć walcem. 704 00:46:33,705 --> 00:46:36,071 Gdzie do cholery byłeś, Djay? 705 00:46:36,274 --> 00:46:39,038 Wiesz, stałem na zewnątrz trzy godziny. 706 00:46:39,244 --> 00:46:41,678 W końcu po prostu poszedłem dalej, wziąłem sobie taksówkę. 707 00:46:41,880 --> 00:46:43,074 Wydałem wszystkie moje małe pieniądze. 708 00:46:43,281 --> 00:46:46,682 Mam więc nadzieję, że się nie spodziewasz cholera ode mnie dzisiaj! 709 00:46:49,454 --> 00:46:52,184 - Wracając do twoich zabawek. - Powinieneś iść. 710 00:46:52,390 --> 00:46:54,950 Wiesz co, Djay? 711 00:46:55,160 --> 00:46:58,994 Nigdy nie będziesz nikim więcej niż to, czym jesteś teraz, 712 00:46:59,197 --> 00:47:01,529 i to jest moje kurwa szofer. 713 00:47:03,068 --> 00:47:05,366 Zarabiam tutaj pieniądze. 714 00:47:05,570 --> 00:47:07,697 Wiesz co? Prawdę mówiąc, Myślę, że czuję 715 00:47:07,906 --> 00:47:10,067 zarabiam teraz trochę pieniędzy. 716 00:47:10,275 --> 00:47:15,212 Mam ochotę wystrzelić moją cipkę, może kręcę mi tyłkiem. 717 00:47:15,714 --> 00:47:19,741 No dalej, chłopcze. No dalej, przynieś mi samochód. 718 00:47:19,951 --> 00:47:23,114 Słyszałeś mnie. No dalej, mała suko. 719 00:47:24,789 --> 00:47:26,950 - Co mi kurwa mówisz? - Zgadza się, trzymaj się... 720 00:47:27,159 --> 00:47:30,788 - Jak mnie, kurwa, nazywasz? - Nazwałem cię pierdoloną suką! 721 00:47:30,996 --> 00:47:34,397 A teraz zrób coś z tym, do cholery! Zrób coś! 722 00:47:40,839 --> 00:47:42,670 Ty i ja... 723 00:47:43,842 --> 00:47:46,072 ...skończyliśmy, OK? 724 00:47:47,245 --> 00:47:48,974 Zrobiliśmy. 725 00:47:49,548 --> 00:47:51,345 Wiesz co? 726 00:47:52,617 --> 00:47:55,313 Skończyliśmy. 727 00:47:57,088 --> 00:48:00,785 I proszę bardzo, biegnąc do swoich małych zabawek. 728 00:48:00,992 --> 00:48:03,552 Bo jesteś nikim ale mała punkowa suka! 729 00:48:03,762 --> 00:48:07,721 - Lex, proszę się wycofać. - Po prostu się, kurwa, zamknij! 730 00:48:07,933 --> 00:48:11,926 Zmarnowałem pięć lat mojego cholernego życia pracując w tej zasranej dziurze. 731 00:48:12,137 --> 00:48:14,332 I co teraz? To moje gówno! 732 00:48:14,539 --> 00:48:16,632 Co, po prostu to zrobisz wyrzucić moje rzeczy? 733 00:48:16,841 --> 00:48:21,938 Och, za drzwi! Hej, Djay! Po prostu zostaw moje gówno w spokoju! 734 00:48:22,147 --> 00:48:25,844 Zapłaciłem za to... Nie! NIE! NIE! 735 00:48:26,051 --> 00:48:28,246 - Zapłaciłem za to gówno! - Kurwa! Chodź tutaj. 736 00:48:28,620 --> 00:48:30,178 - Teraz! - Djay, nie! 737 00:48:31,223 --> 00:48:35,284 - Wypierdalaj ze mnie! Zejdź ze mnie! - NIE! NIE! Djay, nie! 738 00:48:35,660 --> 00:48:37,491 Porozmawiaj teraz! 739 00:48:38,830 --> 00:48:41,594 - Hej. Hej, chodź tutaj. - Nie, proszę, D. 740 00:48:41,800 --> 00:48:44,462 Puść. Puścić. 741 00:48:46,004 --> 00:48:48,165 Pospiesz się. Pospiesz się. 742 00:48:53,712 --> 00:48:56,374 Gdzie ty, do cholery, jesteś oczekujesz, że pójdę? 743 00:48:58,483 --> 00:49:01,782 Możesz iść do piekła, mam to w dupie. 744 00:49:19,738 --> 00:49:22,536 Każcie mu zapłacić! 745 00:50:41,386 --> 00:50:44,048 W porządku, stary. To jest to, co dostałem do tej pory. 746 00:50:45,957 --> 00:50:48,653 Człowieku, wygląda na to, że się uchylam Codziennie unikam kul 747 00:50:48,860 --> 00:50:51,795 Czarnuchy mnie nienawidzą Bo mam ho's na ostrzu 748 00:50:51,996 --> 00:50:54,760 Ale muszę zapłacić Muszę pozostać nad wodą 749 00:50:54,966 --> 00:50:57,662 Nie mogłem nadążyć za moimi dziwkami Wtedy było trudniej 750 00:50:57,869 --> 00:51:00,702 Północne Memphis, skąd pochodzę Jestem związany z Siódmą Ulicą 751 00:51:00,905 --> 00:51:03,703 Gdzie czarnuchy cały czas Skończy się na zagubieniu i nigdy nie odnalezieniu 752 00:51:03,908 --> 00:51:06,877 Te dziewczyny przeprowadzają mnie przez różne rzeczy Zostaw duży ból głowy 753 00:51:07,078 --> 00:51:09,239 Mam nadzieję każdej nocy Nie stają się martwym ciężarem 754 00:51:09,447 --> 00:51:14,111 Trzymaj się. Poczekaj sekundę. Moje złe. 755 00:51:14,319 --> 00:51:15,980 Dziecko. 756 00:51:16,187 --> 00:51:18,815 Słuchaj, jestem teraz w trakcie sesji, w porządku? 757 00:51:19,023 --> 00:51:21,958 - O której wracasz do domu? - Nie mogę dać ci tego czasu. 758 00:51:22,160 --> 00:51:23,991 Jeśli ci to dam, będziesz mnie przy tym trzymać. 759 00:51:24,195 --> 00:51:27,631 - Nie rozumiem, dlaczego nie możesz dać czasu. - Bo nie zrobię tego. 760 00:51:28,666 --> 00:51:30,964 L... Spójrz... 761 00:51:31,169 --> 00:51:34,605 Jeśli tylko pozwolisz mi mówić, będę mógł powiedzieć ci, że nie mogę tego zrobić... 762 00:51:34,806 --> 00:51:37,400 Ponieważ tak powiedziałem, dlatego! 763 00:51:40,111 --> 00:51:42,511 Jesteś gotowy do pracy, kochanku? 764 00:51:48,486 --> 00:51:52,013 Hej, Shelby, przywróć ten beat, stary. 765 00:51:52,223 --> 00:51:53,952 Od góry. 766 00:51:54,926 --> 00:51:56,223 Wiesz co? Po prostu zabij to. 767 00:51:56,428 --> 00:51:58,658 Kurwa, stary. Mam taki flow, że muszę wypluć. 768 00:51:58,863 --> 00:52:00,854 Spójrz, spójrz, Djay. 769 00:52:01,132 --> 00:52:02,724 Teraz będziemy musieli to zrobić wybór, stary. 770 00:52:02,934 --> 00:52:05,368 Albo po prostu się położymy trochę swobodnego spadania w stylu freestyle, 771 00:52:05,570 --> 00:52:07,060 albo ustalimy tor. 772 00:52:07,272 --> 00:52:09,365 Wiesz, coś, co będzie daj nam trochę słuchowiska radiowego. 773 00:52:09,574 --> 00:52:11,633 Myślałam, że to właśnie robimy właśnie tutaj. 774 00:52:11,843 --> 00:52:14,209 Nie, nie, nie. Co robimy to cała masa przepływów. 775 00:52:14,412 --> 00:52:17,438 To wszystko, co robimy. I to po prostu trwa i trwa. 776 00:52:17,649 --> 00:52:18,775 Człowieku, to gówno nigdy się nie kończy. 777 00:52:18,983 --> 00:52:21,110 Tak, D, on właśnie to mówi nie mamy haka. 778 00:52:21,319 --> 00:52:23,378 No cóż, cholera, daj trochę haka! 779 00:52:23,588 --> 00:52:25,283 Mam na myśli, kurwa, ty jesteś producentem, stary. 780 00:52:25,490 --> 00:52:28,084 Po prostu powiedz mi co w takim razie chcesz, żebym to zrobił. 781 00:52:28,293 --> 00:52:31,956 Musimy coś odłożyć, Djay. Wszystko. Nawet jeśli to gówno. 782 00:52:32,163 --> 00:52:36,862 A ja ci ciągle powtarzam, że nie stawiam Żadnego gówna na wierzchu, żadnego gówna, stary. 783 00:52:37,068 --> 00:52:39,036 Nie mam zamiaru sprzedawać tu żadnego gówna za gotówkę. 784 00:52:39,237 --> 00:52:44,004 Cóż, na tym polega cud taśmy audio, Djay. Możemy po prostu nagrywać gówno. 785 00:52:45,176 --> 00:52:47,337 No dalej, przynieś to z powrotem, Shel. 786 00:52:47,846 --> 00:52:50,576 - No dalej, podnieś to! - Potrzebujesz tyłka, czarnuchu? 787 00:52:50,782 --> 00:52:52,477 - Co? - Bo mam pokój pełen cipek 788 00:52:52,684 --> 00:52:54,549 właśnie tam dla ciebie. 789 00:52:56,621 --> 00:52:57,849 - Pieprz się, Djay. - Och, pieprz mnie? 790 00:52:58,056 --> 00:53:00,320 - Tak, pierdol się. - Nie, nie, pieprzyć Yevette, stary. 791 00:53:00,525 --> 00:53:03,323 Bo to ona ma twój tyłek nakręcił się jak pierdolony zegar. 792 00:53:03,528 --> 00:53:04,756 Spójrz tutaj, ty brudny alfonsie, 793 00:53:04,963 --> 00:53:06,863 nie ujawniaj nazwiska mojej żony twoje usta, słyszysz mnie? 794 00:53:07,065 --> 00:53:09,829 - Hej, chłopaki, dajcie spokój. - Brzmi jak twoja żona, 795 00:53:10,034 --> 00:53:12,400 to ona musi coś włożyć w jej pierdolonych ustach. 796 00:53:12,604 --> 00:53:14,367 - Wiesz co mówię? - Kurwa, mówisz, stary? 797 00:53:14,572 --> 00:53:16,733 - Słyszałeś, czarnuchu! - Co ty kurwa mówisz, stary? 798 00:53:16,941 --> 00:53:18,875 - Właśnie to! - Przestań, stary! Usiąść! 799 00:53:19,077 --> 00:53:20,601 - Co?! Co?! - Co się dzieje, stary?! 800 00:53:20,812 --> 00:53:22,939 Czy możesz to zatrzymać? Czy musimy to zrobić? 801 00:53:23,147 --> 00:53:26,708 Czy nie możemy po prostu zapalić jointa? na litość boską?! 802 00:53:26,918 --> 00:53:30,081 - Kto to jest? - To ja, Shug. 803 00:53:30,288 --> 00:53:34,588 - Słuchaj, suko, właśnie pracujemy! - Mam coś dla ciebie. 804 00:53:41,599 --> 00:53:43,760 Chodź, stary. 805 00:53:44,369 --> 00:53:46,599 Przepraszam, że wam przeszkadzam sesja nagraniowa, 806 00:53:46,804 --> 00:53:49,637 ale odbyli tę rozmowę z Skinny Black w telewizji 807 00:53:49,841 --> 00:53:55,609 i wygląda, jakby miał jeden z nich w swoim studiu, w którym wykorzystuje, 808 00:53:55,813 --> 00:53:59,146 więc pomyślałem, że wyjdę i kupię ci taki. 809 00:53:59,651 --> 00:54:01,812 Bawcie się wszyscy. 810 00:54:20,972 --> 00:54:23,839 To dla ciebie podła suka. 811 00:54:24,742 --> 00:54:27,540 To znaczy, mamy wszystko, czego potrzebujemy właśnie tutaj. 812 00:54:27,745 --> 00:54:30,043 I wszystkie te rzeczy w tym... 813 00:54:30,582 --> 00:54:34,541 Ta mała przestrzeń, stary, po prostu wygląda teraz na dużo większego. 814 00:54:44,095 --> 00:54:46,689 Jestem tu i próbuję wycisnąć dolara z grosza, 815 00:54:46,898 --> 00:54:49,628 a ja nie mam nawet ani centa, stary. 816 00:54:51,102 --> 00:54:53,434 To wymaga czasu, Djay. 817 00:55:04,649 --> 00:55:06,981 Czy wy wszyscy wierzycie w znaki? 818 00:55:11,222 --> 00:55:14,419 OK, Shug, załóż słuchawki. 819 00:55:14,859 --> 00:55:16,986 - Podejdź bliżej mikrofonu. - Dobra. 820 00:55:17,195 --> 00:55:18,560 Czy słyszysz siebie? 821 00:55:19,464 --> 00:55:22,922 - Powiedz coś. - Cześć. Och, tak. 822 00:55:23,768 --> 00:55:25,030 OK, Shug, 823 00:55:25,236 --> 00:55:27,670 czego teraz potrzebujemy nazywa się „hakiem”. 824 00:55:27,872 --> 00:55:29,863 To jak refren piosenki. 825 00:55:30,074 --> 00:55:33,908 Teraz będziesz śpiewać co jest na notesie Djay’a. Djay. 826 00:55:39,884 --> 00:55:41,283 W porządku, teraz. 827 00:55:41,486 --> 00:55:43,716 „Wiesz, że tutaj jest ciężko dla alfonsa 828 00:55:43,921 --> 00:55:46,082 podczas próby zdobycia pieniędzy za czynsz. 829 00:55:46,290 --> 00:55:48,724 Z Cadillacami i wydane pieniądze na gaz, 830 00:55:48,926 --> 00:55:50,951 mam mnóstwo suk skaczący statek.” 831 00:55:51,162 --> 00:55:53,562 „Skaczący statek”. OK. 832 00:55:54,132 --> 00:55:57,932 Shug, mam pomysł jak to powinno przebiegać. 833 00:55:58,136 --> 00:55:59,899 Teraz ssę, 834 00:56:00,104 --> 00:56:02,595 ale zaśpiewam to z tobą dopóki tego nie zrobisz, dobrze? 835 00:56:02,807 --> 00:56:04,138 OK. 836 00:56:04,342 --> 00:56:07,675 Wiesz, że jest tu ciężko Dla alfonsa 837 00:56:07,879 --> 00:56:10,313 Kiedy próbujesz zdobyć pieniądze Za czynsz 838 00:56:11,282 --> 00:56:14,183 Z Cadillakiem I wydane pieniądze na gaz 839 00:56:14,385 --> 00:56:17,718 Spowoduje mnóstwo suk Skaczący statek 840 00:56:17,922 --> 00:56:21,483 - OK, zaśpiewaj ze mną. - Mogę to mieć? Dobra. 841 00:56:21,693 --> 00:56:24,389 Wiesz, że jest tu ciężko Dla alfonsa 842 00:56:25,263 --> 00:56:28,596 Kiedy próbujesz zdobyć pieniądze Za czynsz 843 00:56:28,800 --> 00:56:32,065 Z Cadillakiem I wydane pieniądze na gaz 844 00:56:32,270 --> 00:56:33,259 Spowoduje mnóstwo 845 00:56:33,471 --> 00:56:36,269 - Suki skaczą ze statku - Suki skaczą ze statku 846 00:56:36,474 --> 00:56:37,839 - Suki skaczą ze statku - Skaczący statek. 847 00:56:38,042 --> 00:56:40,101 - Zgadza się. Dobra? - Dobra. 848 00:56:40,311 --> 00:56:41,676 Nie, poczekaj, poczekaj. 849 00:56:41,879 --> 00:56:44,848 Nola, zabij ich fanów. 850 00:56:45,750 --> 00:56:47,809 OK, zaczynamy. 851 00:56:48,352 --> 00:56:49,910 Dobra. 852 00:56:53,491 --> 00:56:55,823 Wiesz, że jest tu ciężko Dla alfonsa 853 00:56:56,027 --> 00:56:58,495 Shug, będę cię potrzebował śpiewać, dobrze, kochanie? 854 00:56:58,696 --> 00:57:00,425 - Dobra. - Shug. 855 00:57:01,032 --> 00:57:02,260 Poczuj to. 856 00:57:06,003 --> 00:57:09,495 Wiesz, że jest tu ciężko Dla alfonsa 857 00:57:09,707 --> 00:57:12,904 Kiedy próbujesz zdobyć te pieniądze Za czynsz 858 00:57:13,111 --> 00:57:14,772 Z... 859 00:57:16,214 --> 00:57:17,704 Czy mogę powiedzieć „za”? 860 00:57:20,051 --> 00:57:23,214 Dla Cadillaców I wydane pieniądze na gaz 861 00:57:23,421 --> 00:57:26,982 Spowoduje mnóstwo suk Skaczący statek 862 00:57:27,191 --> 00:57:30,558 Wiesz, że jest tu ciężko Dla alfonsa 863 00:57:30,762 --> 00:57:33,959 Kiedy próbuje zdobyć te pieniądze Za czynsz 864 00:57:34,165 --> 00:57:37,498 Dla Cadillaców I wydane pieniądze na gaz 865 00:57:37,702 --> 00:57:40,000 Będzie mnóstwo suk Skaczący statek 866 00:57:41,739 --> 00:57:43,832 Wypchnij to gówno. 867 00:57:47,211 --> 00:57:48,769 Pospiesz się. 868 00:57:55,052 --> 00:57:58,852 Wiesz, że jest tu ciężko Dla alfonsa 869 00:57:59,056 --> 00:58:02,321 Kiedy próbuje zdobyć te pieniądze Za czynsz 870 00:58:02,527 --> 00:58:05,496 Dla Cadillaców I wydane pieniądze na gaz 871 00:58:05,696 --> 00:58:09,223 Spowoduje mnóstwo suk Skaczący statek 872 00:58:09,433 --> 00:58:12,732 Wiesz, że jest tu ciężko Dla alfonsa 873 00:58:12,937 --> 00:58:15,997 Kiedy próbuje zdobyć te pieniądze Za czynsz 874 00:58:16,674 --> 00:58:19,666 Dla Cadillaców I wydane pieniądze na gaz 875 00:58:19,877 --> 00:58:22,368 Będzie mnóstwo suk Skaczący statek 876 00:58:22,580 --> 00:58:24,207 Właśnie tam. To są pieniądze. 877 00:58:24,415 --> 00:58:27,213 - Masz to? - Poczekaj, za chwilę zobaczymy. 878 00:58:28,486 --> 00:58:30,852 Hej, D, chcę to zrobić. Chcę jednego odłożyć. 879 00:58:31,789 --> 00:58:33,086 Nie. Ucisz się, Nola. 880 00:58:33,558 --> 00:58:37,426 - Rozumiesz to, czy nie? - Trzymaj się, czekaj, czekaj. 881 00:58:37,628 --> 00:58:40,563 Mamy coś. Musimy pracować. Musicie natychmiast opuścić studio. 882 00:58:40,765 --> 00:58:43,199 - Spierdoliłem? - Nie schrzaniłeś. Po prostu idź. 883 00:58:43,401 --> 00:58:45,096 Hej, Shelby, zamknij drzwi. Musimy pracować. 884 00:58:45,303 --> 00:58:48,761 To mój pierdolony dom, stary. 885 00:58:49,473 --> 00:58:51,805 Czy to nie jakieś gówno? 886 00:59:12,897 --> 00:59:14,888 No dalej, pieprzyć to wszystko, stary. 887 00:59:15,099 --> 00:59:16,623 Ruszasz, psie. 888 00:59:22,573 --> 00:59:25,633 W porządku, D. Zaraz cię położymy, stary. 889 00:59:25,843 --> 00:59:27,743 To znaczy, że mamy stała długość, prawda? 890 00:59:27,945 --> 00:59:30,641 To oznacza, że nie mów nic więcej niż to, co masz na tej podkładce. 891 00:59:30,848 --> 00:59:34,841 - Mam cię, stary. - Nola, zabij wentylator. 892 00:59:42,627 --> 00:59:44,424 Trzymaj się, trzymaj się. 893 00:59:45,863 --> 00:59:48,889 Shelby, słyszysz to? 894 00:59:50,234 --> 00:59:51,496 Tak. Co to jest? 895 00:59:54,739 --> 00:59:57,071 - Któryś z was zostawił włączony telewizor? - Nie. 896 01:00:01,646 --> 01:00:03,443 Cholera. 897 01:00:05,116 --> 01:00:08,415 Ten dzień naprawdę zaczyna być zajebisty z moim trybem, stary. 898 01:00:09,220 --> 01:00:12,417 Hej, stary, R.L., tutaj? 899 01:00:24,869 --> 01:00:27,633 R.L., słuchaj, stary, przykro mi przeszkadzać tobie i wszystkim. 900 01:00:28,205 --> 01:00:30,230 I znam ciebie i mnie, 901 01:00:30,441 --> 01:00:33,774 zrobiliśmy, mieliśmy słowa w przeszłości i niektórzy z nich nie byli zbyt przyjaźni. 902 01:00:33,978 --> 01:00:36,344 Ale teraz, stary, mam trochę gówna dzieje się w moim łóżeczku 903 01:00:36,547 --> 01:00:40,210 to po prostu wymaga trochę cisza. Wiesz, co mam na myśli? 904 01:00:40,418 --> 01:00:45,082 Nigdy bym od ciebie nie wymagał, Mogę tylko prosić... 905 01:00:47,992 --> 01:00:51,359 ...z gestem sąsiedztwa życzliwość, wiesz co mam na myśli, 906 01:00:51,562 --> 01:00:56,829 proszę, rozważ to przycisk wyciszenia tylko na zaklęcie, stary. 907 01:01:00,905 --> 01:01:02,497 W porządku, stary. 908 01:01:07,278 --> 01:01:09,644 - Bądźcie wszyscy. - Stoję obok. 909 01:01:11,582 --> 01:01:13,311 Stoję obok. 910 01:01:27,264 --> 01:01:30,165 Wiesz, że jest tu ciężko Dla alfonsa 911 01:01:30,368 --> 01:01:33,098 Kiedy próbuje zdobyć te pieniądze Za czynsz 912 01:01:33,304 --> 01:01:36,102 Dla Cadillaców I wydane pieniądze na gaz 913 01:01:36,307 --> 01:01:38,969 Spowoduje mnóstwo suk Skaczący statek 914 01:01:39,176 --> 01:01:41,974 Wiesz, że jest tu ciężko Dla alfonsa 915 01:01:42,179 --> 01:01:45,046 Kiedy próbuje zdobyć te pieniądze Za czynsz 916 01:01:45,249 --> 01:01:47,877 Dla Cadillaców I wydane pieniądze na gaz 917 01:01:48,085 --> 01:01:50,383 Będzie mnóstwo suk Skaczący statek 918 01:01:51,288 --> 01:01:54,086 Na własne oczy widziałem Jakieś szalone rzeczy na ulicy 919 01:01:54,291 --> 01:01:57,021 Mam kilka dziwek, które pracują O zmianach dla mnie 920 01:01:57,228 --> 01:02:00,095 Muszę jednak utrzymać dobrą grę Jak Kobe podczas wieczoru gier 921 01:02:00,297 --> 01:02:03,164 Jakbym brał od dziwki, nie wiem Nie lepiej, wiem, że to nie w porządku 922 01:02:03,367 --> 01:02:06,063 Skończyłem widzieć zabitych ludzi Gotowe, widziałem, jak ludzie dokonują transakcji 923 01:02:06,270 --> 01:02:09,000 Zrobione, widziałem ludzi żyjących w biedzie Bez posiłków 924 01:02:09,206 --> 01:02:12,039 Tam, gdzie mieszkam, jest popieprzone Ale tak właśnie jest 925 01:02:12,243 --> 01:02:15,144 Może to być dla ciebie nowość Ale tak jest od lat 926 01:02:15,346 --> 01:02:18,008 To krew, pot i łzy Kiedy dojdzie do tego gówna 927 01:02:18,215 --> 01:02:21,116 Próbuję się wzbogacić Pomijam tę sukę 928 01:02:21,318 --> 01:02:23,912 Próbuję mieć rzeczy Ale alfonsowi jest to trudne 929 01:02:24,121 --> 01:02:26,851 Ale modlę się i mam nadzieję Na Boga, nie poślizgnę się, tak 930 01:02:27,058 --> 01:02:29,117 Wiesz, że jest tu ciężko Dla alfonsa 931 01:02:29,326 --> 01:02:30,418 Nie wiesz, czarnuchu 932 01:02:30,628 --> 01:02:32,152 Kiedy próbuje zdobyć te pieniądze Za czynsz 933 01:02:32,363 --> 01:02:33,421 Nie wiesz, czarnuchu 934 01:02:33,631 --> 01:02:35,064 Dla Cadillaców I wydane pieniądze na gaz 935 01:02:35,266 --> 01:02:36,358 Nie wiesz, czarnuchu 936 01:02:36,567 --> 01:02:38,262 Spowoduje mnóstwo suk Skaczący statek 937 01:02:38,469 --> 01:02:39,731 Nie wiesz, czarnuchu 938 01:02:39,937 --> 01:02:41,131 Wiesz, że jest tu ciężko Dla alfonsa 939 01:02:41,338 --> 01:02:42,362 Nie wiesz, czarnuchu 940 01:02:42,573 --> 01:02:44,234 Kiedy próbuje zdobyć te pieniądze Za czynsz 941 01:02:44,442 --> 01:02:45,500 Nie wiesz, czarnuchu 942 01:02:45,709 --> 01:02:47,040 Dla Cadillaców I wydane pieniądze na gaz 943 01:02:47,244 --> 01:02:48,370 Nie wiesz, czarnuchu 944 01:02:48,579 --> 01:02:49,944 Będzie mnóstwo suk Skaczący statek 945 01:02:50,147 --> 01:02:51,205 Nie wiesz, czarnuchu 946 01:02:51,415 --> 01:02:53,713 Człowieku, wygląda na to, że się uchylam Codziennie unikam kul 947 01:02:53,918 --> 01:02:56,716 Czarnuchy mnie nienawidzą Bo mam ho's na tacy 948 01:02:56,921 --> 01:02:59,822 Ale muszę zapłacić Muszę pozostać nad wodą 949 01:03:00,024 --> 01:03:02,788 Nie mogłem nadążyć za moimi dziwkami Wtedy było trudniej 950 01:03:02,993 --> 01:03:05,723 Północne Memphis, skąd pochodzę Jestem związany z Siódmą Ulicą 951 01:03:05,930 --> 01:03:08,728 Gdzie czarnuchy cały czas Skończy się na zagubieniu i nigdy nie odnalezieniu 952 01:03:08,933 --> 01:03:10,491 Stary, te dziewczyny mnie zabierają Przez rzeczy 953 01:03:10,701 --> 01:03:12,100 Zostaw duży ból głowy 954 01:03:12,303 --> 01:03:15,101 Mam nadzieję każdej nocy Nie stają się martwym ciężarem 955 01:03:15,306 --> 01:03:17,831 Mam śnieżnego króliczka I czarna dziewczyna 956 01:03:18,042 --> 01:03:20,738 Płacisz odpowiednią cenę I obaj ci to zrobią 957 01:03:20,945 --> 01:03:23,743 Tak toczy się gra Muszę to ściśle trzymać 958 01:03:23,948 --> 01:03:26,974 Muszę się mocno napracować Rozmieniam te kobiety, tak 959 01:03:27,184 --> 01:03:28,981 Wiesz, że jest tu ciężko Dla alfonsa 960 01:03:29,186 --> 01:03:30,175 Nie wiesz, czarnuchu 961 01:03:30,387 --> 01:03:31,945 Kiedy próbuje zdobyć te pieniądze Za czynsz 962 01:03:32,156 --> 01:03:33,123 Nie wiesz, czarnuchu 963 01:03:33,324 --> 01:03:34,916 Dla Cadillaców I wydane pieniądze na gaz 964 01:03:35,126 --> 01:03:36,150 Nie wiesz, czarnuchu 965 01:03:36,360 --> 01:03:37,793 Spowoduje mnóstwo suk Skaczący statek 966 01:03:37,995 --> 01:03:39,053 Nie wiesz, czarnuchu 967 01:03:39,263 --> 01:03:40,753 Wiesz, że jest tu ciężko Dla alfonsa 968 01:03:40,965 --> 01:03:41,989 Nie wiesz, czarnuchu 969 01:03:42,199 --> 01:03:43,666 Kiedy próbuje zdobyć te pieniądze Za czynsz 970 01:03:43,868 --> 01:03:45,096 Nie wiesz, czarnuchu 971 01:03:45,302 --> 01:03:46,633 Dla Cadillaców I wydane pieniądze na gaz 972 01:03:46,837 --> 01:03:47,963 Nie wiesz, czarnuchu 973 01:03:48,172 --> 01:03:50,333 Będzie mnóstwo suk Skaczący statek 974 01:03:50,541 --> 01:03:53,032 - Przetnij to. Przetnij to. - Co? 975 01:03:53,244 --> 01:03:55,644 Poczekaj, stary. Mam kolejny werset, stary! 976 01:03:58,983 --> 01:04:01,042 Djay, musimy porozmawiać, stary. 977 01:04:01,819 --> 01:04:03,912 Słuchaj, chcę tylko, żeby było idealnie. I ten mikrofon, 978 01:04:04,622 --> 01:04:06,522 to nie gówno. 979 01:04:06,724 --> 01:04:09,056 Co w tym kurwa nie tak? Ta gówniana płyta, prawda? 980 01:04:09,260 --> 01:04:14,857 Djay, mają mikrofony, których używamy szerszy wzór, D. Są płaskie. 981 01:04:15,065 --> 01:04:18,330 Więc kiedy zaczniesz krzyczeć, stary, po prostu zniekształcają się i wyskakują. 982 01:04:18,536 --> 01:04:20,868 Człowieku, czarnuchu, gówno wiem o niczym takim! 983 01:04:21,071 --> 01:04:23,062 Wiem tylko, że to gówno tam było na żywo, stary! 984 01:04:23,274 --> 01:04:25,105 I za każdym razem, gdy dostaję mój pierdolony tryb się włączył, 985 01:04:25,309 --> 01:04:26,901 - przyjdź i pierdol się z tym! - To nie ja. 986 01:04:27,111 --> 01:04:29,045 Kurwa, to nie przejdzie żyć tak znowu. 987 01:04:29,246 --> 01:04:30,679 Mam gdzieś, jakiego mikrofonu używam! 988 01:04:30,881 --> 01:04:34,908 Djay, to gówno tam żyło, 989 01:04:35,152 --> 01:04:37,780 ale to też było zniekształcone, stary. 990 01:04:38,956 --> 01:04:40,480 Bóg! 991 01:04:41,692 --> 01:04:44,126 Po prostu nie rozumiem dlaczego Muszę zapłacić o wiele więcej pieniędzy 992 01:04:44,328 --> 01:04:45,886 dla tego mikrofonu, który tam jest 993 01:04:46,096 --> 01:04:51,363 kiedy ten tuż obok wygląda tak samo, ale kosztuje połowę, stary. 994 01:04:51,569 --> 01:04:52,797 Zróbmy to w ten sposób, stary. 995 01:04:53,003 --> 01:04:56,564 Jeśli kupię dwa z nich, powiedz, że dajesz mi oba za 90 dolarów. 996 01:04:56,774 --> 01:05:00,540 To jest jakość studyjna. Kosztuje 250 dolarów. 997 01:05:00,744 --> 01:05:03,235 A teraz dlaczego miałbym cię sprzedać dwa z nich po 90 dolarów za sztukę? 998 01:05:03,447 --> 01:05:04,880 Tylko z powodu tego stwierdzenia, stary, 999 01:05:05,082 --> 01:05:07,107 „Klient ma zawsze rację”, nie słyszałeś? 1000 01:05:07,318 --> 01:05:09,513 Nie w tym przypadku, proszę pana, nie. 1001 01:05:09,720 --> 01:05:12,450 Jeśli zależy Ci na jakości, musisz za to zapłacić. 1002 01:05:12,656 --> 01:05:17,025 Słuchaj, stary, nie możesz mi trochę pokroić? rodzaj przerwy w tych sprawach tutaj? 1003 01:05:21,932 --> 01:05:23,058 Co to było? 1004 01:05:24,401 --> 01:05:28,633 - Co? - Mam na myśli, na co się patrzysz, stary? 1005 01:05:29,206 --> 01:05:31,697 - Nic. - Nie martw się, Sparky, stary. 1006 01:05:31,909 --> 01:05:34,537 Nie będę skakać ani nic w tym stylu. 1007 01:05:36,880 --> 01:05:38,905 Spójrz tutaj, człowieku. 1008 01:05:39,116 --> 01:05:42,916 Rzecz w tym, że ta dziewczyna tam jest, prawda? 1009 01:05:43,120 --> 01:05:45,452 Naprawdę dobrze mi z nią. 1010 01:05:45,656 --> 01:05:47,817 To znaczy, ona jest moją dziewczyną i w ogóle, 1011 01:05:48,025 --> 01:05:52,121 ale ona niekoniecznie należą do mnie. 1012 01:05:53,964 --> 01:05:55,329 Widzisz, taka dziewczyna, stary, 1013 01:05:55,532 --> 01:06:00,060 ona jest typem dziewczyny, która chce zamknij te drzwi, zablokuj je, 1014 01:06:00,271 --> 01:06:03,968 zobacz, jakiego rodzaju promocje coś się dzieje z tyłu. 1015 01:06:04,808 --> 01:06:08,175 A ja jestem takim typem człowieka 1016 01:06:08,379 --> 01:06:10,711 po prostu wyjdź stąd i zostaw taką dziewczynę 1017 01:06:10,914 --> 01:06:16,147 ponieważ, jak mówię, ona jest ze mną i w ogóle, ale ona nie należy do mnie. 1018 01:06:16,353 --> 01:06:18,321 Nie koniecznie. 1019 01:06:18,822 --> 01:06:21,347 A może kiedy odejdzie... 1020 01:06:21,959 --> 01:06:25,861 ...ona może znieść coś, czego nie ma niekoniecznie należą do niej. 1021 01:06:26,430 --> 01:06:30,799 To tak jak mówisz, stary, chcesz jakość, trzeba za to zapłacić. 1022 01:06:40,377 --> 01:06:42,038 Hej, dziewczyno. 1023 01:06:43,881 --> 01:06:46,111 Potrzebuję tego mikrofonu. 1024 01:06:46,817 --> 01:06:47,784 Dobra. 1025 01:06:47,985 --> 01:06:50,146 Musisz tam wrócić i bądź z nim przyjacielski 1026 01:06:50,354 --> 01:06:53,016 i przynieś ten mikrofon z tobą, dobrze? 1027 01:06:53,957 --> 01:06:56,187 Nie. Nie ma mowy. 1028 01:06:56,393 --> 01:06:59,760 Nola, potrzebuję tego mikrofonu. 1029 01:06:59,963 --> 01:07:01,624 Dostać za swoje. 1030 01:07:01,832 --> 01:07:04,027 Wszystko będzie dobrze, teraz. 1031 01:07:28,959 --> 01:07:30,449 Hej. 1032 01:07:39,937 --> 01:07:40,904 Hej. 1033 01:07:41,105 --> 01:07:44,006 - Nigdy więcej mi tego nie rób, D. - Co? ja nie... 1034 01:07:44,208 --> 01:07:47,473 Nie, nie jestem jakimś pieprzonym bankomatem, gdzie można dostać gówno za darmo. 1035 01:07:47,678 --> 01:07:49,305 Nie jest taki jak ty tam spocone kule. 1036 01:07:49,513 --> 01:07:52,038 - Muszę mieć wpływ na to, co robię! - Byłeś tam przez minutę. 1037 01:07:52,249 --> 01:07:55,241 - Muszę mieć wpływ na to, co robię! - Słuchaj, stary, chciałem dać... 1038 01:07:55,452 --> 01:07:57,420 Nie będę ssać kutasa za każdym razem, gdy Ci się nie uda! 1039 01:07:57,621 --> 01:07:58,645 Masz coś dla mnie. 1040 01:07:58,856 --> 01:08:00,983 - Masz coś dla mnie?! - Pieprz się, D. 1041 01:08:01,191 --> 01:08:04,285 - Masz, weź to! Zasłużyłeś na to! - Co jest z tobą nie tak? 1042 01:08:04,495 --> 01:08:07,521 To jest cholernie drogie... Hej, Nola, weź swój tyłek... 1043 01:08:07,731 --> 01:08:11,895 - Wypierdalam stąd. Nie obchodzi mnie to. - Nola! Nie rób teraz tego gówna! 1044 01:08:12,536 --> 01:08:15,232 Nola! Przyprowadź tu swój tyłek, człowieku! 1045 01:08:15,606 --> 01:08:17,904 Nigdy nie odchodź ode mnie! 1046 01:08:18,509 --> 01:08:21,637 Robimy, co do cholery musimy zrobić, stary! W jakikolwiek sposób! 1047 01:08:21,845 --> 01:08:25,406 Czy to nie prawda? Dbamy o swoje gówno. 1048 01:08:25,616 --> 01:08:27,106 Myślisz, że podoba mi się to gówno? 1049 01:08:27,317 --> 01:08:29,046 Myślisz, że chcę spędzić resztę życia 1050 01:08:29,253 --> 01:08:31,244 stręczyłeś swój pryszczaty wiejski tyłek? 1051 01:08:31,455 --> 01:08:34,686 Cóż, nie ja! Kurwa, nienawidzę cię. 1052 01:08:34,992 --> 01:08:37,051 Nienawidzę tego gówna! 1053 01:08:37,661 --> 01:08:39,026 D! 1054 01:08:42,065 --> 01:08:45,501 Czy wiesz, co robię? z tyłu tych samochodów? 1055 01:08:46,570 --> 01:08:48,470 Czy ty? 1056 01:08:48,672 --> 01:08:50,264 Każdy ma coś do zrobienia! 1057 01:08:50,474 --> 01:08:55,639 Każdy ma coś ważnego dzieje się w ich życiu, ale ja, D! 1058 01:08:55,846 --> 01:08:57,780 I chcę czegoś! 1059 01:08:57,981 --> 01:09:00,609 - Czego chcesz? - Nie wiem, ale chcę trochę... 1060 01:09:00,818 --> 01:09:02,877 - Czego chcesz? - Nie wiem. 1061 01:09:03,086 --> 01:09:07,147 - Powiedz mi, co do cholery chcesz zrobić! - Nie to, D! 1062 01:09:17,501 --> 01:09:21,369 Wiesz co, stary? Po prostu źle cię ubrałam. 1063 01:09:21,572 --> 01:09:24,166 Wiesz, suka taka jak ty, stary, musisz mieć na sobie 1064 01:09:24,374 --> 01:09:25,568 jeden z nich pasuje. 1065 01:09:25,776 --> 01:09:28,301 Kup sobie telefon komórkowy i tyle. Kup sobie słuchawkę. 1066 01:09:28,512 --> 01:09:29,672 Człowieku, poczujesz się inaczej. 1067 01:09:29,880 --> 01:09:32,075 Włożę ci trochę jutro nowe buty, stary. 1068 01:09:32,282 --> 01:09:33,340 I poczujesz 1069 01:09:33,550 --> 01:09:36,348 - jakbyś był odpowiedzialny. - D! 1070 01:09:39,122 --> 01:09:41,818 Wiem, kiedy się bawisz z moją głową. 1071 01:09:42,192 --> 01:09:43,989 Ponieważ ci pozwoliłem. 1072 01:09:45,128 --> 01:09:48,495 Bo czasami moja głowa trzeba się pobawić. 1073 01:09:50,734 --> 01:09:54,795 Ale teraz, po prostu tego nie rób. 1074 01:09:55,572 --> 01:09:57,096 Dobra? 1075 01:10:03,213 --> 01:10:04,976 Dobra. 1076 01:10:20,531 --> 01:10:22,021 Hej, Shelby, Potrzebuję kapelusza, stary. 1077 01:10:22,232 --> 01:10:24,097 Daj mi kapelusz na górę, dobrze? 1078 01:10:24,301 --> 01:10:26,030 OK, stary. To zajmuje trochę czasu. 1079 01:10:29,206 --> 01:10:32,004 Słuchaj, powinno wejść dobrze po kopnięciu. Właśnie tam. 1080 01:10:35,512 --> 01:10:36,501 Tak, to wszystko. 1081 01:10:39,116 --> 01:10:42,176 - Spróbuj tego. - Kłóć się dalej 1082 01:10:44,187 --> 01:10:47,350 - Płynnij dalej - Jak to brzmi? 1083 01:10:47,558 --> 01:10:49,423 Powiedz jej, żeby włożyła w to więcej kutasa! 1084 01:10:49,626 --> 01:10:52,459 - Najłaskawszy i niebieski Ojcze, - OK. 1085 01:10:52,663 --> 01:10:55,826 Prosimy Cię o błogosławieństwo dla tego pokarmu... 1086 01:10:58,135 --> 01:11:00,228 ...i nasz dom. 1087 01:11:17,020 --> 01:11:18,885 - Cześć. - Hej. 1088 01:11:19,089 --> 01:11:20,522 Nazywam się Yevette. 1089 01:11:20,724 --> 01:11:24,319 Jestem Clyde'a... to znaczy, żona Keya. 1090 01:11:24,528 --> 01:11:26,519 Och, tak. On z tyłu z resztą chłopaków. 1091 01:11:26,730 --> 01:11:28,698 Nadają się do wycięcia czegoś. 1092 01:11:29,099 --> 01:11:30,066 Cięcie? 1093 01:11:30,267 --> 01:11:33,464 Cóż, podoba mi się to pierwsze, ale tobie nie. 1094 01:11:33,670 --> 01:11:36,901 Cóż, myślę, że powinieneś wyrzuć swoją najlepszą piłkę. 1095 01:11:37,107 --> 01:11:40,099 A dla mnie to drugie. 1096 01:11:40,310 --> 01:11:43,336 Dobra. Będziemy gadać, albo będziemy zrobić do cholery? Jaki? 1097 01:11:43,547 --> 01:11:47,506 - Hej, w takim razie pokonajmy tę sukę, stary. - Hej wszystkim. 1098 01:11:49,920 --> 01:11:52,445 To jest Yvette, żona Keya. 1099 01:11:53,423 --> 01:11:56,358 I spójrz, przyniosła wszyscy kanapki. 1100 01:11:58,662 --> 01:12:00,960 Tak, tak. Jest... 1101 01:12:01,164 --> 01:12:04,258 Jest tam sos koperkowy w środku, jeśli wszyscy chcecie się zanurzyć. 1102 01:12:04,468 --> 01:12:05,867 Jeśli chcesz. 1103 01:12:07,437 --> 01:12:09,769 Hej, wiesz... 1104 01:12:11,541 --> 01:12:13,566 ...Klucz pracował naprawdę ciężko na tym ostatnim, 1105 01:12:13,777 --> 01:12:17,941 więc możesz chcieć po prostu trochę posłuchaj. 1106 01:12:19,349 --> 01:12:22,182 O nie. Nie chcę przeszkadzać. ja... 1107 01:12:22,386 --> 01:12:27,915 - Właśnie pora kolacji. Myślałem, że wszyscy... - Ale myślę, że chcielibyśmy, żebyś został. 1108 01:12:28,125 --> 01:12:29,717 Prawda, Klucz? 1109 01:12:37,601 --> 01:12:39,159 Tak. 1110 01:12:42,472 --> 01:12:43,905 Dobra. 1111 01:12:46,810 --> 01:12:49,608 Spójrz, ten utwór tutaj, stary, to... 1112 01:12:49,813 --> 01:12:52,748 To jest moje serce, stary, więc... 1113 01:12:53,483 --> 01:12:54,973 Zanim zrobię swoje, 1114 01:12:55,185 --> 01:12:57,380 przyłóż usta do tego mikrofonu, 1115 01:12:57,587 --> 01:13:02,047 Chcę to pobłogosławić pocałunkiem od mojego głównego inwestora, OK? 1116 01:13:04,394 --> 01:13:06,089 Chodź, kochanie. 1117 01:13:12,936 --> 01:13:14,665 No dalej, dziewczyno. 1118 01:13:22,412 --> 01:13:26,473 Hej, tak jak nasz główny inwestor, ten mikrofon jest gorący. 1119 01:13:27,284 --> 01:13:29,115 Więc zabij ich fanów. 1120 01:13:55,378 --> 01:13:56,504 Słuchaj, to jest moje życie 1121 01:13:56,713 --> 01:13:59,477 I to jest walka wewnątrz Muszę przetrwać 1122 01:13:59,683 --> 01:14:01,116 Nawet jeśli grzeszę, żeby wygrać 1123 01:14:01,318 --> 01:14:04,185 I jeśli nie okażę skruchy Zbiorę nagrodę diabła 1124 01:14:04,387 --> 01:14:07,049 Powiedział, że da mi bogactwa Ale szukam więcej 1125 01:14:07,257 --> 01:14:10,249 Kiedy byłem młody Byłem świadkiem, jak mój tata opowiadał się po prawej stronie 1126 01:14:10,460 --> 01:14:12,985 Czarna duma z niego Mimo że uchodzi za białego 1127 01:14:13,196 --> 01:14:15,858 Zabrało mi lata z życia Teraz brakuje mi tego mężczyzny 1128 01:14:16,066 --> 01:14:18,933 Mama jest na innym gównie A teraz przegapiłem plan 1129 01:14:19,136 --> 01:14:21,934 Więc utknąłem W tej pieprzonej formie 1130 01:14:22,139 --> 01:14:24,733 Wszystkie lekcje Dla młodego nastolatka czarnuch był zimny 1131 01:14:24,941 --> 01:14:27,671 Potem mój cholerny wujek Włącz mnie do gry 1132 01:14:27,878 --> 01:14:30,608 To naprawdę nie jest żadna miłość Chodzi o tę gazetę, stary 1133 01:14:30,814 --> 01:14:33,510 Postaw mnie w sytuacji Wyciągnął mnie na misję 1134 01:14:33,717 --> 01:14:36,413 Zbieram od dziwek Podnieciło mnie to stręczycielstwo 1135 01:14:36,620 --> 01:14:39,214 Czarnuch z Memphis Traktuj życie jak walkę 1136 01:14:39,422 --> 01:14:42,255 To jest dar, który otrzymałem Więc po prostu żyję swoim pośpiechem 1137 01:14:42,692 --> 01:14:44,819 Kłóć się dalej 1138 01:14:45,328 --> 01:14:47,922 To jeszcze nie koniec dla mnie Nie, to nie koniec dla mnie 1139 01:14:48,298 --> 01:14:51,290 Płynnij dalej Płynę 1140 01:14:51,568 --> 01:14:53,832 Podkręcam swoją grę I dostać to, co mnie czeka 1141 01:14:54,037 --> 01:14:56,597 Kłóć się dalej 1142 01:14:57,207 --> 01:14:59,767 To jeszcze nie koniec dla mnie Nie, to nie koniec dla mnie 1143 01:14:59,976 --> 01:15:02,672 Płynnij dalej Płynnij dalej 1144 01:15:02,879 --> 01:15:05,814 Podkręcam swoją grę I dostać to, co mnie czeka 1145 01:15:06,016 --> 01:15:08,143 Musimy skończyć z tym gównem do czwartego lipca, stary, 1146 01:15:08,351 --> 01:15:11,184 ponieważ mam kilku ludzi Muszę to przełożyć. 1147 01:15:11,421 --> 01:15:14,151 - Kogo znasz? - Pamiętasz Skinny Black. 1148 01:15:14,357 --> 01:15:17,554 Chyba widzę tam hejtera. Wstrzymać. 1149 01:15:18,662 --> 01:15:20,721 Hej, idź Skinny Black, stary! 1150 01:15:20,931 --> 01:15:23,399 - „Chudy czarny” Chudy czarny? - Tak, wiem kim jest Skinny Black. 1151 01:15:23,600 --> 01:15:26,125 Mam wszystkie jego wczesne rzeczy, kiedy był jeszcze dobry. 1152 01:15:26,336 --> 01:15:28,236 Czy naprawdę go znasz, lub po prostu go znasz? 1153 01:15:28,438 --> 01:15:31,532 To znaczy, może mnie nie znać, bo chodziliśmy do różnych szkół i w ogóle. 1154 01:15:31,741 --> 01:15:35,040 Chodziliśmy do różnych szkół i w ogóle ale tak, znam Skinny'ego. 1155 01:15:35,245 --> 01:15:37,179 Ale jestem tu, żeby cię o tym poinformować nie bierzesz gówna, 1156 01:15:37,380 --> 01:15:38,847 bo biegnę tę cholerną rzecz! 1157 01:15:39,049 --> 01:15:42,212 Chcesz zarobić dolara? Najlepiej dostać masz tu dupę z tym dobrym gównem. 1158 01:15:42,419 --> 01:15:43,579 Ci chłopcy nie chcą brudne zioło. 1159 01:15:43,787 --> 01:15:47,052 Ja i on będziemy to kopać w klubie Arnel's czwartego lipca. 1160 01:15:47,257 --> 01:15:51,193 Jeśli uda mi się wycisnąć 20 dolarów, ho jest z tyłu tego popierdolonego Chevroleta, 1161 01:15:51,661 --> 01:15:52,685 Mogę alfonsować Skinny'ego. 1162 01:15:52,896 --> 01:15:55,160 Teraz po prostu sobie radzę I to jest kurwa ze mną 1163 01:15:55,365 --> 01:15:58,232 Zobacz, jak inni robią wielkie rzeczy Nie byli dla mnie niczym 1164 01:15:58,435 --> 01:16:01,336 Widzę, kim byłem kiedyś I wygląda to legalnie 1165 01:16:01,538 --> 01:16:04,234 Wpadło mi w ręce trochę muzyki Zacząłem się z tym pierdolić 1166 01:16:04,441 --> 01:16:07,137 Odłóż to mocno Potem zacząłem do tego pompować 1167 01:16:07,344 --> 01:16:10,211 Pozwalam innym dostać dawkę I oni o to szaleli 1168 01:16:10,413 --> 01:16:13,041 Pozwól mi sprawdzić moje połączenia Bo wracamy do przeszłości 1169 01:16:13,250 --> 01:16:16,014 Powiedz, że szukali „dro”. Słyszałem, że handlowałem sianem 1170 01:16:16,219 --> 01:16:19,017 Sprawiasz, że oszukuję moich czarnuchów Pluję grę do moich dziwek 1171 01:16:19,222 --> 01:16:21,952 To moja szansa Czuję, że wszystko się uda 1172 01:16:22,158 --> 01:16:24,786 Miałem nigdy nie widzieć Nowe tysiąclecie, stary 1173 01:16:24,995 --> 01:16:27,657 I odmawiam Pozwolić mojemu ojcu umrzeć na próżno 1174 01:16:27,864 --> 01:16:30,560 Więc daję z siebie wszystko Czujesz moją walkę i ból 1175 01:16:30,767 --> 01:16:33,634 Jeśli nie czujesz tego, co wypluwam Trick, jesteś kiepski w grze 1176 01:16:33,837 --> 01:16:36,499 Ale najbliżsi mi Wiedz, że to wstrzymuję 1177 01:16:36,706 --> 01:16:39,470 Pewnego dnia mnie poczujesz Będziemy szkodzić miastu 1178 01:16:39,676 --> 01:16:41,701 Kłóć się dalej 1179 01:16:42,545 --> 01:16:45,241 To jeszcze nie koniec dla mnie Nie, to nie koniec dla mnie 1180 01:16:45,448 --> 01:16:47,916 Płynnij dalej 1181 01:16:48,451 --> 01:16:51,045 Podkręcam swoją grę I dostać to, co mnie czeka 1182 01:16:51,254 --> 01:16:54,018 Kłóć się dalej Męcz się dalej 1183 01:16:54,224 --> 01:16:56,954 To jeszcze nie koniec dla mnie Nie, to nie koniec dla mnie 1184 01:16:57,160 --> 01:16:59,720 Płynnij dalej Płynnij dalej 1185 01:17:00,263 --> 01:17:03,755 Podkręcam swoją grę I dostać to, co mnie czeka 1186 01:17:51,915 --> 01:17:53,576 Dziękuję. 1187 01:18:00,790 --> 01:18:03,281 Nie będzie ci gorąco w płaszczu? 1188 01:18:03,493 --> 01:18:05,461 Nie, to dobra skóra, stary. 1189 01:18:05,662 --> 01:18:07,789 Taki, który Cię zatrzyma w temperaturze, w której chcesz być, 1190 01:18:07,998 --> 01:18:09,488 wiesz co mam na myśli? 1191 01:18:12,002 --> 01:18:14,334 Widzisz tę rzecz tutaj? 1192 01:18:18,074 --> 01:18:20,542 To był zegarek mojego taty. 1193 01:18:22,145 --> 01:18:25,239 Pracował dla okręgu szkolnego i wszystkich... 1194 01:18:25,715 --> 01:18:28,707 ...naprawiamy autobusy w całym mieście. 1195 01:18:32,555 --> 01:18:33,886 Tak. 1196 01:18:34,090 --> 01:18:37,025 Od czasu do czasu, kiedy widzę dzisiaj jeżdżą autobusy, 1197 01:18:37,227 --> 01:18:38,854 Jestem podekscytowany ponieważ mówię, 1198 01:18:39,062 --> 01:18:42,156 „Mój tata pracował na ten temat”, wiesz? 1199 01:18:42,432 --> 01:18:46,266 Ale, wiesz, po tym jak był tam może około dziesięciu lat, 1200 01:18:46,469 --> 01:18:48,562 dał mu to i... 1201 01:18:49,205 --> 01:18:51,605 Trochę myślałem o pochowaniu mu to, ale potem znowu powiedziałem: 1202 01:18:51,808 --> 01:18:55,369 „Może nie, może powinienem to zatrzymać jako dziedzictwo”, wiesz, co mam na myśli? 1203 01:19:09,526 --> 01:19:12,620 - Mam coś dla ciebie. - Co? 1204 01:19:14,264 --> 01:19:17,700 Cóż, jakby, wiesz, byłem oglądając ich filmy i w ogóle. 1205 01:19:17,901 --> 01:19:22,634 I będzie jak wszyscy raperzy, mają jakiś łańcuch. 1206 01:19:23,306 --> 01:19:24,773 Więc... 1207 01:19:30,947 --> 01:19:32,141 O cholera. 1208 01:19:33,483 --> 01:19:34,745 Tak. 1209 01:19:34,951 --> 01:19:37,613 Zawsze mówisz o swoim imieniu mieć rację i w ogóle, 1210 01:19:37,821 --> 01:19:42,053 więc pomyślałem: ludzie Widziałem, jak ci się to podoba. 1211 01:19:42,258 --> 01:19:44,522 No wiesz, z J-A-Y. 1212 01:19:47,363 --> 01:19:48,830 Cholera. 1213 01:19:50,800 --> 01:19:54,497 - To gówno jest idealne, stary. - Pozwól, że to założę. 1214 01:19:58,608 --> 01:20:01,304 - Chcę to zobaczyć. - Dobra. 1215 01:20:06,015 --> 01:20:08,006 - D. - Co? 1216 01:20:10,653 --> 01:20:12,985 Nie mogę uwierzyć... Staję się tak 1217 01:20:13,189 --> 01:20:16,158 bo jestem w ciąży i w ogóle... 1218 01:20:16,359 --> 01:20:18,725 ...ale wiesz, pozwól mi zaśpiewać na... 1219 01:20:18,928 --> 01:20:22,091 Na demo i w ogóle tak jak ty... 1220 01:20:22,765 --> 01:20:26,701 ...no cóż, po prostu... Sprawiło, że poczułem się prawdziwy... 1221 01:20:27,103 --> 01:20:29,162 Naprawdę wyjątkowy. 1222 01:20:29,806 --> 01:20:31,364 I... 1223 01:20:31,574 --> 01:20:35,169 To znaczy, wiem, że wszyscy to zrobicie idź dalej i idź w górę... 1224 01:20:36,179 --> 01:20:38,477 ...i wszyscy dostaniecie naprawdę dobrzy ludzie do śpiewania, 1225 01:20:38,681 --> 01:20:41,878 wiesz, kopia zapasowa dla ciebie i wszystko... 1226 01:20:43,186 --> 01:20:44,881 ...ale ja po prostu... 1227 01:20:45,955 --> 01:20:49,391 D, musisz wiedzieć znaczyło to dla mnie cały świat. 1228 01:20:51,661 --> 01:20:53,060 Chodź tutaj. 1229 01:20:57,967 --> 01:21:00,527 Dziękuję bardzo, D. 1230 01:21:10,146 --> 01:21:12,706 Djay, daj spokój, stary, musisz tam być o 9:00, prawda? 1231 01:21:12,916 --> 01:21:16,647 Uspokój swój tyłek, człowieku. Będzie tam całą noc. 1232 01:21:21,024 --> 01:21:22,821 Nie boję się. 1233 01:21:26,396 --> 01:21:28,159 Ja wiem. 1234 01:21:43,580 --> 01:21:45,878 - Chodź, stary. - Wow, sprawdź to. 1235 01:21:46,482 --> 01:21:50,213 OK, spójrz tutaj. Djay, włożyłem trochę dodatkowe pokazy w samochodzie, OK, stary? 1236 01:21:50,420 --> 01:21:51,853 Na wypadek, gdyby tak było tam jacyś ludzie z wytwórni. 1237 01:21:52,055 --> 01:21:55,115 Hej, jeśli chcą płyt CD, to po prostu będziemy musieli nam za to odpłacić. 1238 01:21:55,325 --> 01:21:58,351 Podoba mi się to. Muszę zdobyć jeden z nich. 1239 01:21:58,561 --> 01:22:00,028 D. 1240 01:22:01,164 --> 01:22:04,964 - Wszystko w porządku, stary? - Włączyłeś tryb, D? 1241 01:22:07,003 --> 01:22:09,062 Zatrzymaj się na chwilę. 1242 01:23:37,060 --> 01:23:39,426 Przyszedłem dziś wieczorem na imprezę. 1243 01:23:39,796 --> 01:23:42,924 Co się z tobą dzieje, człowieku? Gdzie jest twój chłopak? 1244 01:23:43,132 --> 01:23:45,191 Przy dużym stole. 1245 01:23:46,502 --> 01:23:50,802 - Nie widzę go, stary. - Przejmę cię. Jesteś gotowy? 1246 01:23:52,041 --> 01:23:55,010 Hej, napijmy się najpierw, stary. 1247 01:23:55,311 --> 01:23:57,404 Dobra, co do cholery. 1248 01:23:57,613 --> 01:24:01,913 - Hej, widzę, że dzisiaj się pakujesz, co? - Czy niedźwiedź sra w lesie? 1249 01:24:02,452 --> 01:24:06,047 Hej, kto to do cholery jest? Hej, kto to do cholery jest, stary? 1250 01:24:06,255 --> 01:24:10,851 Och, stary, nie mogę uwierzyć w to, co moje cholerne oczy teraz widzą! 1251 01:24:11,060 --> 01:24:12,550 Będę miał żeby zdobyć Widzące Oko, czarnuchu 1252 01:24:12,762 --> 01:24:15,526 żeby mi tylko powiedzieć, co do cholery Patrzę, stary! 1253 01:24:15,732 --> 01:24:17,859 Czy to jest? Czy to możliwe? 1254 01:24:18,067 --> 01:24:19,728 Ten jeden, cholera jedyny... 1255 01:24:19,936 --> 01:24:21,597 Chudy! 1256 01:24:21,971 --> 01:24:23,302 - Czy to ty? - Slobs! 1257 01:24:23,506 --> 01:24:25,667 - Chłopie, ty gruby, czarny i paskudny, - Mój czarnuchu. 1258 01:24:25,875 --> 01:24:28,241 - Tłusta szynka, kurczak jedzący, - Ty etiopski chłopcze z plakatów. 1259 01:24:28,444 --> 01:24:30,708 - Nie-widze-swojego-kutasa, - Pasierb z Bliskiego Wschodu. 1260 01:24:30,913 --> 01:24:34,314 Dupka-dłuższa niż- M-l-S-S-l-S-S-l-P-P-I, 1261 01:24:34,517 --> 01:24:36,348 gruby, czarny, paskudny drań! 1262 01:24:36,552 --> 01:24:39,112 - Co się dzieje? - Chodź tu, czarnuchu! 1263 01:24:39,322 --> 01:24:40,914 - Jak się ma mój czarnuch? - Kiedyś, czarnuchu. 1264 01:24:41,124 --> 01:24:42,614 - Tak, to było to. - Kiedyś. 1265 01:24:42,825 --> 01:24:44,122 Powrót do pierdolonego dnia. 1266 01:24:44,327 --> 01:24:46,659 Przyprowadź tu swój tyłek, stary. Pozwól, że postawię ci drinka. 1267 01:24:46,863 --> 01:24:48,728 Napój w dłoni i jakąś cipkę na twoich kolanach. 1268 01:24:48,931 --> 01:24:50,796 Hej, potrzebuję tego! 1269 01:24:53,503 --> 01:24:55,494 Jesteś gotowy, żeby przejść? 1270 01:24:56,305 --> 01:24:58,535 Poczekaj... Poczekaj, stary. 1271 01:25:03,479 --> 01:25:05,003 Hej, stary. 1272 01:25:17,760 --> 01:25:20,251 Myślę, że chudy znasz mojego człowieka Djaya. 1273 01:25:21,597 --> 01:25:24,725 - Stary, nie znam tego czarnucha, stary. - Hej, kochanie, minęło dużo czasu. 1274 01:25:24,934 --> 01:25:26,925 Nie, jest spoko, stary. To miłe znów zobaczyć cię w domu. 1275 01:25:27,136 --> 01:25:29,195 Ci wszyscy ludzie mi to mówią Nie było mnie zbyt długo. 1276 01:25:29,405 --> 01:25:33,466 Jakbym miał wrócić czy coś. Jakbym miał do czego wracać. 1277 01:25:33,676 --> 01:25:36,440 Mówię, kurwa! Najlepsze miejsce na trzymanie Memphis 1278 01:25:36,646 --> 01:25:39,080 jest w moim widoku z tyłu, wiesz co mówię? 1279 01:25:39,282 --> 01:25:41,113 Wiesz co mówię, kimkolwiek do cholery jesteś? 1280 01:25:41,317 --> 01:25:42,375 Wiesz co mówię? 1281 01:25:42,585 --> 01:25:44,519 Hej, stary, co się dzieje ze swoim chłopcem, stary? 1282 01:25:44,720 --> 01:25:46,415 - Chudy. - Nie potrzebuję tego gówna. 1283 01:25:46,622 --> 01:25:49,284 To jest ten mężczyzna Mówiłem ci o. 1284 01:25:52,428 --> 01:25:55,261 - Och, to tutaj jest ten człowiek? - To tutaj Djay. 1285 01:25:55,465 --> 01:25:58,628 - Ty i ja, poszliśmy do różnych... - Djay, czyli skrót od czegoś DJ, 1286 01:25:58,835 --> 01:26:01,827 czy masz na myśli... tego typu DJ-a? 1287 01:26:03,506 --> 01:26:07,704 - Nie, stary. To tylko... To tylko Djay. - Człowieku, za każdym razem, gdy przyjeżdżam do Memphis, 1288 01:26:07,910 --> 01:26:11,175 moi ludzie mnie w to wciągają stary, zasrany chwast tutaj, stary. 1289 01:26:11,380 --> 01:26:13,575 Jakby im to wyrosło z tyłka jakiegoś wieśniaka czy coś. 1290 01:26:13,783 --> 01:26:16,650 Ale mój chłopak, Arnel, tu jest powiedzmy, że rzucasz tego zabójcę. 1291 01:26:16,853 --> 01:26:18,286 Czy to prawda, czy co? 1292 01:26:20,356 --> 01:26:22,153 Kochanie, ty o tym osądzisz. 1293 01:26:24,494 --> 01:26:25,893 Ile jestem ci za to winien, stary? 1294 01:26:26,095 --> 01:26:28,120 Tutaj teraz, widzę jaki przyjazny jesteś dla mnie 1295 01:26:28,331 --> 01:26:30,856 i fakt, że wracamy do przeszłości, 1296 01:26:31,067 --> 01:26:32,728 to na mnie, ok? 1297 01:26:33,202 --> 01:26:35,397 No to idź i usiądź, mój brat krwi. 1298 01:26:36,772 --> 01:26:40,799 Do diabła, tak. Sprawdź to tutaj. Powąchaj to. Cholera, chłopcze. 1299 01:26:41,010 --> 01:26:43,774 Kurczę, on się nie bawił z tym tutaj! Myślę, że się zakochałem. 1300 01:26:43,980 --> 01:26:45,470 Pamiętasz dawno temu 1301 01:26:45,681 --> 01:26:48,707 kiedy się spieszyłeś twoje taśmy w samochodzie, stary? 1302 01:26:48,918 --> 01:26:52,081 - Co? - Spójrz na ten tyłek, chłopcze! 1303 01:26:52,288 --> 01:26:56,520 Niech Bóg błogosławi w tym Amerykę skurwielu! Co się dzieje, kochanie? 1304 01:26:56,726 --> 01:27:00,059 To Dzień Niepodległości! To Dzień Niepodległości, prawda? 1305 01:27:00,263 --> 01:27:01,821 Wiesz, wziąłem to z... 1306 01:27:02,031 --> 01:27:05,262 Jest taki mały koleś, który to przyniósł z Nowego Orleanu, stary. 1307 01:27:06,235 --> 01:27:07,896 Ja pierwszy! Ja pierwszy! 1308 01:27:52,315 --> 01:27:54,306 Hej, Chudy! 1309 01:27:57,053 --> 01:27:59,453 Co kurwa przydarzyło ci się, stary? 1310 01:28:02,191 --> 01:28:04,716 Co kurwa przydarzyło ci się, stary? 1311 01:28:04,927 --> 01:28:07,020 Co do cholery właśnie powiedziałeś? 1312 01:28:10,166 --> 01:28:12,999 Nie mam na myśli braku szacunku i w ogóle. 1313 01:28:13,302 --> 01:28:17,238 Po prostu pamiętam, kiedy byłeś pierwszy podziemny krąg 1314 01:28:17,440 --> 01:28:19,567 Ruszaj na pierdolone ulice, stary, 1315 01:28:19,775 --> 01:28:22,835 to gówno przeleciało przez Memphis jak pierdolony tajfun. 1316 01:28:23,045 --> 01:28:24,444 Wszyscy tam byliście, stary. 1317 01:28:24,647 --> 01:28:27,878 Czarnuch nie mógł nawet przejść połowy drogi w dół bloku bez chodnika 1318 01:28:28,084 --> 01:28:30,917 rozpada się pod nogami bo jakiś kot się zderzył 1319 01:28:31,120 --> 01:28:34,055 twoje gówno z tyłu swojego Caddy, stary. 1320 01:28:34,523 --> 01:28:36,184 Po prostu za tobą tęsknimy, Skinny, to wszystko. 1321 01:28:36,392 --> 01:28:39,486 Tęsknisz za mną? Wstawaj, suko. Wstrzymać. Wstrzymać. Wstrzymać. 1322 01:28:39,695 --> 01:28:43,096 - Tęsknisz za mną? Czarnuchu, ja nawet nie... - Pieprzyć tego czarnucha, stary. 1323 01:28:43,299 --> 01:28:44,630 Więc czekaj, czekaj, czekaj, czekaj. 1324 01:28:44,834 --> 01:28:46,802 Próbujesz powiedzieć Nie mogę już tego obciąć? 1325 01:28:47,003 --> 01:28:49,471 Jakbym nie był gównem? To właśnie próbujesz mi powiedzieć? 1326 01:28:49,672 --> 01:28:52,869 - Nic takiego nie mówię. - Więc co ty, kurwa, mówisz? 1327 01:28:53,075 --> 01:28:54,872 Co w takim razie mówisz? 1328 01:29:00,082 --> 01:29:02,312 Wykop to tutaj, stary. 1329 01:29:03,219 --> 01:29:06,347 Pewnego dnia to całe pierdolone gówno miejsce zniknie. 1330 01:29:06,555 --> 01:29:09,820 Ten klub, to miasto, stary. 1331 01:29:10,026 --> 01:29:12,722 Całe te USA A., stary, po prostu obróci się w pył, prawda? 1332 01:29:13,229 --> 01:29:16,198 I zupełnie nowa cywilizacja podniesie się z tego. 1333 01:29:16,399 --> 01:29:17,866 I zaczną kopać, wiesz. 1334 01:29:18,067 --> 01:29:20,126 Będą kopać piramidy w Egipcie. 1335 01:29:20,336 --> 01:29:22,270 Odkopią Wieżę Eiffla, 1336 01:29:22,471 --> 01:29:24,735 Statua Wolności i Empire State. 1337 01:29:24,940 --> 01:29:26,874 Ale jeśli czarnuch chcesz wiedzieć o mnie? 1338 01:29:27,076 --> 01:29:28,805 Chcesz wiedzieć o Memphis? 1339 01:29:29,011 --> 01:29:33,573 Wszystko, co muszą zrobić, to znaleźć twoje pierwsza undergroundowa taśma, czarnuchu. 1340 01:29:33,783 --> 01:29:37,913 Bandyci z Trzeciej Północy. Pieprzyć to, człowieku. To było gówno. 1341 01:29:38,120 --> 01:29:41,681 Wiesz, przeciąłem sobie to gówno własną pralnię mamy, stary. 1342 01:29:41,891 --> 01:29:43,119 Kurczę, to było surowe jak cholera, 1343 01:29:43,325 --> 01:29:45,919 ale włożyłem wszystko, co miałem w to gówno, stary. 1344 01:29:46,128 --> 01:29:49,859 Tak, ale widzisz, dla mnie to był znak twojego geniuszu, wiesz? 1345 01:29:50,066 --> 01:29:54,469 Widzisz, bo to nie wystarczy dla mężczyzny, który wspiął się na Mount Everest. 1346 01:29:54,670 --> 01:29:57,036 Wiesz, on musi to gówno zrobić przy użyciu najmniejszej ilości narzędzi. 1347 01:29:57,239 --> 01:30:00,231 - Chodzi o mężczyznę. Jeden człowiek. - Jeden człowiek i jego umiejętności. 1348 01:30:00,443 --> 01:30:03,173 Jak mawiają samuraje: „Miecz jest tylko tak potężny, jak jego pan.” 1349 01:30:03,379 --> 01:30:06,815 I to nie ten rozmiar psa podczas walki, to jego wielkość 1350 01:30:07,016 --> 01:30:09,246 - O walce psów, czarnuchu. - O walce psa. 1351 01:30:09,452 --> 01:30:11,317 - Mój czarnuchu. - Mój czarnuchu. Gówno. 1352 01:30:11,520 --> 01:30:13,545 Ty wiesz i ja wiem czarnuch taki jak ty, stary, 1353 01:30:13,756 --> 01:30:15,621 mężczyzna musi zrobić co musi zrobić mężczyzna, prawda? 1354 01:30:15,825 --> 01:30:18,055 Wiesz, czasami czarnuch musi się otoczyć 1355 01:30:18,260 --> 01:30:19,693 z całą gromadką skurwysynów 1356 01:30:19,895 --> 01:30:23,296 którzy myślą, że mają coś do powiedzenia kim do cholery jest Skinny Black. 1357 01:30:23,499 --> 01:30:25,592 Tak, stręczycielstwo mnie. Nie będę o tym kłamać. 1358 01:30:25,801 --> 01:30:27,393 Muszę się z tym wszystkim przełamać chlebem 1359 01:30:27,603 --> 01:30:30,071 skurwiele łamiący liczby, człowieku. To nie jest tak jak kiedyś. 1360 01:30:30,272 --> 01:30:32,763 Hej, kochanie, nie musisz się tłumaczyć dla mnie to cholerstwo, stary. 1361 01:30:32,975 --> 01:30:34,533 Ponieważ zawsze jestem będę tu dla ciebie. 1362 01:30:34,744 --> 01:30:38,475 W ten sam sposób, w jaki byliśmy tu dla ciebie dawno temu. 1363 01:30:38,681 --> 01:30:40,672 - Och, stary. - Ma kasetę magnetofonową. 1364 01:30:40,883 --> 01:30:43,613 - Pamiętasz to? - Ten czarnuch się potknął, stary. 1365 01:30:43,819 --> 01:30:45,480 Człowieku, spójrz na to gówno! 1366 01:30:45,688 --> 01:30:49,146 Tigga, Slobs, widzicie, co to za czarnuch mam, stary? Moje podziemia, stary. 1367 01:30:49,358 --> 01:30:52,327 Skąd to kurwa wziąłeś? Nawet nie mam już tego więcej! 1368 01:30:53,763 --> 01:30:56,960 Skinny, masz ich tysiące pozostawione w Tobie. 1369 01:30:57,333 --> 01:31:02,134 Wszystko, co musisz zrobić, to po prostu wrócić domu, stary. Ponieważ tęsknimy za tobą. 1370 01:31:04,640 --> 01:31:06,505 Wróć do domu, stary. 1371 01:31:13,249 --> 01:31:15,274 Stoisz za swoim produktem, czarnuchu? 1372 01:31:20,689 --> 01:31:23,214 Czy świńska cipka jest wieprzowa? 1373 01:31:50,186 --> 01:31:52,746 Miałem tego Mustanga, prawda? 1374 01:31:53,355 --> 01:31:56,381 Jebana ciasna jazda! Słyszysz mnie? 1375 01:31:56,592 --> 01:31:57,991 Kaptur, pysk. 1376 01:31:58,194 --> 01:32:00,185 - Co to kurwa jest za kaptur? - Linia klonu. 1377 01:32:00,396 --> 01:32:03,297 To ta cholerna maska się pojawiła, tak z boku, 1378 01:32:03,499 --> 01:32:04,761 - jak pieprzony nos. - Dobra. 1379 01:32:04,967 --> 01:32:07,435 - Pysk kaptura, kreska klonowa. - Cholera. 1380 01:32:07,636 --> 01:32:10,196 Wiesz, co mam na myśli? Dwukolorowy metaliczny potwór 1381 01:32:10,406 --> 01:32:13,136 - skurwielu, wiesz? - Słyszę cię. 1382 01:32:13,342 --> 01:32:15,640 Idę więc do łóżeczka mojej pani tam, w The Courts, prawda? 1383 01:32:15,845 --> 01:32:17,904 - Miałeś jednego w The Courts? - Miałem jednego w The Courts. 1384 01:32:18,113 --> 01:32:21,344 - Miałeś jednego w The Courts? - Miałem ich kilku w The Courts. 1385 01:32:21,550 --> 01:32:24,917 Więc posłuchaj, stary, wchodzę tam, prawda? Bardzo szybko łapię moją brzydotę, 1386 01:32:25,120 --> 01:32:27,953 wyjdź, mój pojazd zniknął! Słyszysz mnie? 1387 01:32:28,157 --> 01:32:29,647 - Zniknęło w 60 sekund? - Zniknęło w 60... 1388 01:32:29,859 --> 01:32:31,053 I szaleję cholernie szybko, 1389 01:32:31,260 --> 01:32:34,991 więc te czarnuchy musiały tak się przejechałem! Słyszysz mnie? 1390 01:32:35,197 --> 01:32:38,860 Wzywam więc moją załogę. Wzywam moją załogę podnoszę się, mówię: „Przyjedź po mnie”. 1391 01:32:39,068 --> 01:32:42,367 Bo wiem, że jest tylko jedno miejsce te czarnuchy jadą moim samochodem. 1392 01:32:42,571 --> 01:32:44,198 To jest kurwa Millbranch, stary. 1393 01:32:44,406 --> 01:32:47,933 Oddział Młyński. Millbranch, prawda? 1394 01:32:48,410 --> 01:32:50,275 Więc schodzimy do Millbranch, i czekamy. 1395 01:32:50,479 --> 01:32:54,848 I rzeczywiście, tak jak mówiłem, nie minęła nawet godzina, 1396 01:32:55,050 --> 01:32:57,177 i te czarnuchy przyjedzie moim podwoziem, prawda? 1397 01:32:57,386 --> 01:32:59,980 Więc zwijamy się z przodu. Wrzucamy je do pudełka. 1398 01:33:00,222 --> 01:33:01,655 Następną rzeczą, którą wiesz, 20 skurwielów 1399 01:33:01,857 --> 01:33:04,121 spiesz się na tych czarnuchów, wyciągając ich z mojego samochodu. 1400 01:33:04,326 --> 01:33:05,987 Po prostu krzyczę jak mała suka, jak, 1401 01:33:06,195 --> 01:33:08,288 „Nie dotykaj mojego samochodu! Nie dotykaj mojego samochodu!” 1402 01:33:08,497 --> 01:33:11,728 Potknięcie się, stary. Mogę usiąść i teraz się z tego śmiej, 1403 01:33:11,934 --> 01:33:14,994 ale do cholery, wtedy to nie było śmieszne. Słyszysz mnie? W ogóle. 1404 01:33:15,204 --> 01:33:18,765 Wiesz, siedzę tutaj słucham cię, stary. 1405 01:33:18,974 --> 01:33:21,966 I nie przechwalasz się i nie chesz, stary, właśnie mi opowiadasz jak to jest 1406 01:33:22,177 --> 01:33:24,873 będąc po stronie księżyca z którego widzisz. 1407 01:33:25,080 --> 01:33:27,014 I zdaję sobie sprawę, że czarnuch taki jak ja nie jest... 1408 01:33:27,216 --> 01:33:29,878 Nie jestem tylko kawałkiem sera odwal się od tego pierdolonego krakersa, stary. 1409 01:33:30,085 --> 01:33:32,519 - Prawidłowy. - Wiesz... 1410 01:33:33,622 --> 01:33:36,090 ...ale mam to tutaj. 1411 01:33:36,292 --> 01:33:38,089 Moje pierdolone serce bije w tym, stary. 1412 01:33:38,294 --> 01:33:39,989 Kurwa, zrobię to z kasetą magnetofonową, stary? 1413 01:33:40,195 --> 01:33:43,096 Widzisz, to moja krew napompowana w tym gównie, stary. 1414 01:33:43,299 --> 01:33:44,994 Pies, wiesz, że to jest? nowe tysiąclecie, czarnuchu? 1415 01:33:45,200 --> 01:33:46,861 Nie mogę nic zrobić bez kasety magnetofonowej. 1416 01:33:47,069 --> 01:33:48,730 Nawet nie mam odtwarzacz kasetowy. 1417 01:33:48,938 --> 01:33:51,304 - Co tu do cholery jest? - Nie próbuję się z tobą bawić. 1418 01:33:51,507 --> 01:33:54,442 Doceniam fakt, że mówisz dla mnie jak mężczyzna z mężczyzną i takie tam. 1419 01:33:54,643 --> 01:33:56,838 Do diabła, traktuj mnie jak równego sobie, stary. 1420 01:33:57,046 --> 01:34:00,641 I jedyny powód, jaki ci podaję to właśnie tam, ponieważ... 1421 01:34:00,849 --> 01:34:03,079 wiesz, ty i ja, pochodzimy z tego samego miejsca, 1422 01:34:03,285 --> 01:34:05,480 - wiesz, co mam na myśli? - Prawidłowy. To prawda, stary. 1423 01:34:05,688 --> 01:34:08,782 - Do diabła, jesteśmy starymi przyjaciółmi, stary. - Zdecydowanie. Zdecydowanie starzy przyjaciele, stary. 1424 01:34:08,991 --> 01:34:11,186 I powiem ci coś. 1425 01:34:11,393 --> 01:34:12,485 Tęsknię za tobą, Jay. 1426 01:34:13,062 --> 01:34:16,259 - Człowieku, tu Djay, stary! - Djay. 1427 01:34:16,465 --> 01:34:18,365 - Djay, stary! - Djay, mój błąd, czarnuchu. 1428 01:34:18,567 --> 01:34:20,296 - Mój błąd. Djay, Djay. - Djay. 1429 01:34:20,502 --> 01:34:23,596 Wiesz, w prawdziwym życiu, stary, 1430 01:34:23,872 --> 01:34:27,638 wiesz, jeśli dasz mi szansę... 1431 01:34:28,377 --> 01:34:30,208 ...wiesz, po prostu... 1432 01:34:30,412 --> 01:34:33,643 Po prostu daj mi szansę żeby mój głos został usłyszany, stary, 1433 01:34:33,849 --> 01:34:35,908 wiesz, nie zrobiłbym... 1434 01:34:37,152 --> 01:34:39,313 Myślę, że nawet brakłoby mi słów za to gówno, stary. 1435 01:34:40,356 --> 01:34:42,984 Powiem ci coś, stary. Spójrz tutaj. 1436 01:34:43,192 --> 01:34:45,285 - Chcę ci coś powiedzieć. - Cholera, on wstaje. 1437 01:34:45,494 --> 01:34:47,325 - Nie wstawaj. - Posłuchaj mnie, to ważne. 1438 01:34:47,529 --> 01:34:49,360 To jest poważne. Spójrz na mnie. 1439 01:34:49,565 --> 01:34:51,396 Spójrz na mnie, stary. 1440 01:34:52,101 --> 01:34:53,966 - OK, stary. - Śmiejesz się, to gówno nie jest śmieszne. 1441 01:34:54,169 --> 01:34:56,399 - Mówię poważnie. - OK, jestem z tobą. 1442 01:34:56,605 --> 01:34:59,574 Każdy musi mieć marzenie, chłopcze. 1443 01:34:59,775 --> 01:35:03,040 Każdy musi mieć marzenie. Słyszysz mnie? 1444 01:35:03,245 --> 01:35:05,475 Słyszę cię, stary. 1445 01:35:05,814 --> 01:35:08,282 - Wiesz o czym mówię? - Nie rób... Nie upadaj, stary! 1446 01:35:08,484 --> 01:35:10,577 Nie mogę ci pomóc, stary. 1447 01:35:12,788 --> 01:35:14,449 Gdzie jest łazienka? 1448 01:35:14,656 --> 01:35:17,056 Czarnuchu, tam, stary. Idź po to. 1449 01:35:18,093 --> 01:35:19,458 Hej. 1450 01:35:19,661 --> 01:35:23,722 Hej, hej, stary. Lepiej pomóż swojemu czarnuchowi, stary. 1451 01:35:38,881 --> 01:35:40,508 Dziękuję. 1452 01:35:44,053 --> 01:35:45,816 - Nie sądziłem, że to wejdzie. - Jak poszło? 1453 01:35:46,021 --> 01:35:47,921 Grałem jak profesjonalista, stary. 1454 01:35:48,123 --> 01:35:49,613 Mój tryb to po prostu... 1455 01:35:49,825 --> 01:35:51,884 Teraz tylko kręci mi się w głowie. 1456 01:35:52,094 --> 01:35:53,186 To znaczy, i to jest... 1457 01:35:53,395 --> 01:35:55,625 Ciężko mi teraz na sercu. 1458 01:35:56,331 --> 01:35:58,265 Wszystko, co ten chłopak musi zrobić, to po prostu zagraj w to cholerstwo, 1459 01:35:58,467 --> 01:36:02,369 i to będzie niezaprzeczalne, stary. Niezaprzeczalne, kochanie. 1460 01:36:05,774 --> 01:36:09,733 Myślę, że będziesz musiał zdobyć swoje trawka od innego naciągacza, stary. 1461 01:36:10,712 --> 01:36:14,443 Jesteś w drodze. Jesteś w drodze. 1462 01:36:17,653 --> 01:36:19,518 Hej... 1463 01:36:21,090 --> 01:36:23,149 ...Mam coś dla ciebie. 1464 01:36:27,629 --> 01:36:30,928 Dziękuję za wszystko, stary. 1465 01:36:33,402 --> 01:36:35,836 Pozwól mi wziąć kurtkę, stary. 1466 01:36:40,109 --> 01:36:43,203 Zaraz się odkurzę, i będę się kręcić, kochanie. 1467 01:36:43,412 --> 01:36:45,505 Dbaj o siebie. 1468 01:36:45,714 --> 01:36:50,310 Będę. Następnym razem, gdy mnie zobaczysz, stary, Będę miał 30 stóp wzrostu, stary. 1469 01:37:11,173 --> 01:37:13,266 Mówiąc to wszystko... 1470 01:37:13,475 --> 01:37:15,568 Cholera, nie mogę... 1471 01:37:17,412 --> 01:37:19,972 Czarnuch ze mną rozmawia. Nie przejmuję się tym gównem, stary. 1472 01:37:20,182 --> 01:37:22,446 Hej, Skinny, stary. 1473 01:37:22,651 --> 01:37:25,085 Musisz się odlać? 1474 01:37:25,287 --> 01:37:27,050 Hej, kochanie, spróbujmy tego gówna wstawanie. 1475 01:37:27,256 --> 01:37:28,223 Chodź, stary. Pospiesz się. 1476 01:37:28,423 --> 01:37:31,483 - No, nie próbuj... - Chodź. Wielki skurwiel. 1477 01:37:31,693 --> 01:37:33,991 Czarnuch ze mną rozmawia o jego bzdurach. 1478 01:37:34,196 --> 01:37:36,426 Czarnuchu, mówię do ciebie, stary. 1479 01:37:36,632 --> 01:37:40,329 Mówię do ciebie, psie. Potrzebujesz mała pomoc, ok? Zostań tu ze mną. 1480 01:37:40,836 --> 01:37:43,896 Podciągnę ci spodnie, czarnuchu. Nie jestem pedałem ani nic. 1481 01:37:44,106 --> 01:37:46,438 Wiesz, cholera, nie ma zbyt wielu mężczyzn 1482 01:37:46,642 --> 01:37:49,702 podnieś dla niego kutasa czarnucha. Gówno. 1483 01:37:50,345 --> 01:37:52,745 Lepiej okaż mi trochę miłości dla tego, stary. 1484 01:37:52,948 --> 01:37:54,813 Wiesz, pewnego dnia... 1485 01:37:55,017 --> 01:37:56,985 Pewnego dnia ty i ja będę w trasie, stary. 1486 01:37:57,186 --> 01:37:58,983 - Nie zrobię ci tego gówna. - Wycieczka? 1487 01:37:59,188 --> 01:38:00,815 - Na jaką wycieczkę się wybierasz? - Cholera, stary. 1488 01:38:01,023 --> 01:38:02,217 No wiesz, popieprzony czarnuch 1489 01:38:02,424 --> 01:38:05,086 zrobiłby jakieś dzikie gówno do ciebie właśnie teraz. 1490 01:38:05,294 --> 01:38:08,229 Hej, hej, hej. Chodź, stary. Chodź, chodź, chodź. 1491 01:38:08,430 --> 01:38:10,830 Chodź, kochanie. Ogarnijmy się, kurwa... 1492 01:38:59,915 --> 01:39:02,145 Hej, Skinny, stary. 1493 01:39:02,718 --> 01:39:06,518 Opowiedz mi to gówno właśnie wypadło ci z kieszeni, stary. 1494 01:39:10,859 --> 01:39:12,383 Chudy? 1495 01:39:12,594 --> 01:39:14,027 Hej, suko. 1496 01:39:14,229 --> 01:39:16,026 Mówisz, że to gówno wypadło twojej kieszeni, stary. 1497 01:39:16,231 --> 01:39:19,098 - Hej, hej, hej, stary. - Hej, co, stary? 1498 01:39:19,301 --> 01:39:21,292 Wiesz co możesz zrobić? 1499 01:39:21,503 --> 01:39:25,098 Co mogę zrobić, stary? Powiedz mi, co mogę zrobić, stary. 1500 01:39:26,041 --> 01:39:29,499 Możesz mi possać, suko. 1501 01:39:29,711 --> 01:39:32,908 Hej, suko, dlaczego nie ssać to gówno? Skurwielu! 1502 01:39:43,592 --> 01:39:45,116 Tego, kurwa, chcesz, stary? 1503 01:39:45,327 --> 01:39:47,693 Tego, kurwa, chcesz, stary? 1504 01:39:53,969 --> 01:39:55,903 O cholera. 1505 01:40:02,144 --> 01:40:03,475 Boże. 1506 01:40:03,679 --> 01:40:06,546 Och, Chudy, stary. Hej. Hej, czarnuchu. 1507 01:40:06,748 --> 01:40:09,683 Hej, Chudy! Hej, Chudy, obudź się, kurwa, człowieku! 1508 01:40:09,885 --> 01:40:12,217 Chudy, daj spokój, stary! Chodź, stary. Chodź, czarnuchu. 1509 01:40:12,421 --> 01:40:14,753 Oddychaj, skurwielu! 1510 01:40:14,956 --> 01:40:17,015 Hej, Skin... Co do...?! 1511 01:40:17,993 --> 01:40:19,585 Gówno! 1512 01:40:20,862 --> 01:40:22,830 Wstydź się! Rusz dupę! 1513 01:40:23,031 --> 01:40:24,999 Rusz dupę, skurwielu! 1514 01:40:25,200 --> 01:40:26,690 - O cholera! - Hej, skurwysyny, 1515 01:40:26,902 --> 01:40:27,869 Wychodzę już! 1516 01:40:28,070 --> 01:40:29,935 Jeśli zobaczę jakiś błysk, skurwysyny, 1517 01:40:30,138 --> 01:40:31,901 Zastrzelę tego skurwiela w jego głowie! 1518 01:40:32,107 --> 01:40:33,199 - Zastrzel tego czarnucha! - Zdobądź go! 1519 01:40:33,408 --> 01:40:34,898 - Zastrzel tego czarnucha! - Spierdalaj, suko! 1520 01:40:35,110 --> 01:40:36,737 Hej, czarnuchy, cofajcie się! 1521 01:40:36,945 --> 01:40:39,846 - Nie dzisiaj, czarnuchu! Nie dzisiaj! - Zastrzel go! Zastrzel go! 1522 01:41:23,859 --> 01:41:25,292 Oto on! Tam, ten skurwiel, idź! 1523 01:41:25,494 --> 01:41:26,825 - Właśnie tam! - Z dala od drzwi. 1524 01:41:27,028 --> 01:41:29,155 Hej, stary, nie jestem uzbrojony. To jest w rękawiczce. 1525 01:41:29,364 --> 01:41:32,299 - To jest w rękawicy, stary. - Djay! Djay! 1526 01:41:32,501 --> 01:41:34,526 Hej, czekaj, stary! Hej, Shug, wszystko w porządku. Hej, czekaj! 1527 01:41:34,936 --> 01:41:36,233 - Hej, zejdź mi z nogi, stary. - Djay! 1528 01:41:36,438 --> 01:41:37,405 Hej, zwolnij nogę, stary! 1529 01:41:37,606 --> 01:41:39,403 - Pieprz się, stary! Hej, stary! - Wsiadaj do samochodu! 1530 01:41:39,608 --> 01:41:43,169 - Hej, zdejmij ich z mojej dziewczyny! - Hej, zabierz od niej ręce! 1531 01:41:43,378 --> 01:41:44,777 Hej, stary! 1532 01:41:44,980 --> 01:41:46,811 - Kurwa! - Co się teraz kurwa dzieje, czarnuchu? 1533 01:41:47,015 --> 01:41:49,575 - Rozwal mu pierdoloną głowę, stary. - Czarnuchu, chodź, chodź. 1534 01:41:49,785 --> 01:41:51,616 Djay, proszę, co zrobiłeś? 1535 01:41:52,053 --> 01:41:54,419 Hej, stary! Chodź, stary! On się oddał, stary! 1536 01:41:54,890 --> 01:41:57,324 Nie musisz się męczyć na niego w ten sposób! 1537 01:41:57,526 --> 01:41:59,858 Hej, ona jest w ciąży, stary! 1538 01:42:00,829 --> 01:42:02,694 Nie zapomnij, stary, wykończ tego skurwiela. 1539 01:42:02,898 --> 01:42:05,628 Będzie musiał tu przyjechać. 1540 01:42:05,967 --> 01:42:08,527 Djay, powiedz mi, co mam zrobić, proszę. 1541 01:42:08,737 --> 01:42:11,103 Proszę, powiedz mi, co mam zrobić. 1542 01:42:11,306 --> 01:42:13,365 Kochanie, weź moją podkładkę. 1543 01:42:14,075 --> 01:42:16,737 Chcę, żebyś podniósł to gówno w radiu. 1544 01:42:16,945 --> 01:42:19,607 Wkładasz go w rękę DJ-a siebie, słyszysz mnie? 1545 01:42:19,815 --> 01:42:20,839 - OK, zrobię to. - Podnieś go. 1546 01:42:21,049 --> 01:42:23,415 Mam stos dem właśnie tam, w samochodzie. 1547 01:42:23,618 --> 01:42:27,179 Chcę, żebyś zdobył Klucz i ich... Key, wszyscy nagrajcie moje gówno na CD! 1548 01:42:27,389 --> 01:42:28,378 W porządku, stary! 1549 01:42:29,424 --> 01:42:31,221 Nola, ty tu rządzisz i w ogóle, w porządku? 1550 01:42:31,426 --> 01:42:34,418 Za dwa tygodnie chcę usłyszeć swoje gówno na podwórku o 2:01, słyszysz mnie? 1551 01:42:36,198 --> 01:42:38,792 - Zdobądź go! - Skurwielu! 1552 01:42:40,268 --> 01:42:43,328 - Suko! - Nie bij go tak! 1553 01:42:44,139 --> 01:42:47,165 Zdobądź go! Suka! 1554 01:42:47,375 --> 01:42:48,603 D! 1555 01:42:50,312 --> 01:42:52,746 Chcę usłyszeć swoje gówno na podwórku, słyszysz mnie. 1556 01:42:52,948 --> 01:42:55,007 Ty jesteś odpowiedzialny. Chcę to usłyszeć. 1557 01:42:55,217 --> 01:42:56,844 - Powiedz to! - Ja tu rządzę. 1558 01:42:57,052 --> 01:42:58,451 - Ty mój partnerze. - Ja wiem. 1559 01:42:58,653 --> 01:43:01,918 - Powiedz: „Ja tu rządzę!” - Ja tu rządzę! 1560 01:43:05,393 --> 01:43:07,258 - W porządku, stary. - Wsiadaj do samochodu. 1561 01:43:07,596 --> 01:43:08,722 Uważaj na swoją głowę. 1562 01:43:08,930 --> 01:43:11,057 Jestem odpowiedzialny. 1563 01:43:11,266 --> 01:43:12,392 Ja. Obiecuję. 1564 01:43:30,452 --> 01:43:32,682 Idź na podwórko. 1565 01:44:08,490 --> 01:44:11,516 Próbowałem dzwonić do domu, wiesz... 1566 01:44:11,860 --> 01:44:15,489 ...ale telefon jest po prostu... - Wyłączyli je. 1567 01:44:17,966 --> 01:44:20,298 Ale ja i Yevette, my... 1568 01:44:20,669 --> 01:44:22,432 Wtrącamy się. 1569 01:44:22,771 --> 01:44:24,398 Dziękuję. 1570 01:44:31,846 --> 01:44:34,144 Ona jest cenna, stary. 1571 01:44:35,450 --> 01:44:37,247 Piękna mała dziewczynka. 1572 01:44:40,989 --> 01:44:43,549 - Nazwałem ją Keisha. - Keisha. 1573 01:44:45,160 --> 01:44:47,424 To dobry chwyt, stary. 1574 01:44:47,696 --> 01:44:49,391 Podoba mi się to. 1575 01:44:50,966 --> 01:44:52,957 Wiesz, ze wszystkim, co muszę zrobić... 1576 01:44:53,635 --> 01:44:56,661 ...wszyscy ci ludzie w moim życiu, stary... 1577 01:44:58,707 --> 01:45:01,335 ...wydaje mi się, że minęła tu wieczność. 1578 01:45:02,577 --> 01:45:05,410 Nie mogę teraz znaleźć mojego trybu. 1579 01:45:06,014 --> 01:45:08,312 Nic nie słyszę. 1580 01:45:10,118 --> 01:45:11,745 DJ... 1581 01:45:17,158 --> 01:45:20,093 ...czy znasz Skinny Black przed tą nocą? 1582 01:45:27,769 --> 01:45:30,567 Wiesz to mała dziewczynka Keisha, prawda? 1583 01:45:31,940 --> 01:45:34,238 Pewnego dnia będzie miała wielkie marzenia, 1584 01:45:34,442 --> 01:45:36,967 wiesz, tak jak to robią dzieci. 1585 01:45:37,345 --> 01:45:40,837 I ona przyjdzie do mnie i zapytaj mnie 1586 01:45:41,049 --> 01:45:45,076 kiedy dorośnie, czy może zostać prezydentem? 1587 01:45:46,154 --> 01:45:50,022 Wiem, że ta mała dziewczynka ma dziwkę dla mamy i trik dla tatusia, 1588 01:45:50,225 --> 01:45:52,819 że nikt nawet nie wie, gdzie on jest. 1589 01:45:53,795 --> 01:45:55,888 Ale powiem ci coś. 1590 01:45:56,998 --> 01:45:59,364 Spojrzę jej prosto w oczy... 1591 01:46:00,201 --> 01:46:02,260 ...i będę kłamać. 1592 01:46:03,004 --> 01:46:05,802 Ponieważ czasami to właśnie musisz zrobić. 1593 01:46:16,184 --> 01:46:18,618 Jak się masz, stary? 1594 01:46:23,391 --> 01:46:25,791 Powrót do tego samego starego gówna. 1595 01:46:25,994 --> 01:46:29,930 Około sześć miesięcy temu, sąsiad przyniósł moją pocztę. 1596 01:46:30,131 --> 01:46:33,157 To była poczta, którą dostała od jej sąsiadki. 1597 01:46:33,368 --> 01:46:34,858 Było to zaadresowane do mnie. 1598 01:46:35,070 --> 01:46:38,836 Zeznania sądu oraz recitale w szkołach średnich. 1599 01:46:40,308 --> 01:46:42,708 Mów o wieczności, stary. 1600 01:46:43,745 --> 01:46:46,043 Mi też to przyszło do głowy. 1601 01:46:48,583 --> 01:46:51,108 To jest w naszych głowach. 1602 01:46:51,319 --> 01:46:53,981 Po prostu byliśmy martwi, Djay. 1603 01:46:54,522 --> 01:46:57,047 Zamknięty, tak jak ty. 1604 01:46:58,793 --> 01:47:02,627 Ale nie będzie smutku zabierzcie piosenkę Shuga. 1605 01:47:02,831 --> 01:47:04,822 Powiem ci to. 1606 01:47:05,066 --> 01:47:07,728 Ta kobieta, ona cię kocha. 1607 01:47:08,937 --> 01:47:11,565 Więc kiedy mówisz o wieczności... 1608 01:47:12,774 --> 01:47:14,969 ...myślisz o swojej kobiecie. 1609 01:47:17,912 --> 01:47:20,403 - Hej, jak się ma Nola, stary? - Nola? 1610 01:47:21,583 --> 01:47:24,245 Powiem ci coś, stary. 1611 01:47:24,919 --> 01:47:27,683 Ta dziewczyna ma swój własny tryb. 1612 01:47:34,929 --> 01:47:36,897 Biegnąc uderzyła w cegły. 1613 01:47:37,098 --> 01:47:40,795 Z jakiegoś powodu utknęła w głowie, że to ona tu rządzi. 1614 01:47:41,002 --> 01:47:46,372 Nie możemy leżeć i lizać tyłka cały dzień jak pies, wiesz? 1615 01:47:46,574 --> 01:47:49,168 To znaczy, my, człowieku. 1616 01:47:49,377 --> 01:47:54,246 To znaczy, wiem, że jestem dziewczyną i w ogóle, ale my, ludzkość. 1617 01:47:54,916 --> 01:47:56,816 Człowieku, ona uderzyła w każdy shake joint, 1618 01:47:57,018 --> 01:48:00,317 stacja radiowa w Memphis a potem trochę. 1619 01:48:00,555 --> 01:48:02,386 Nie wiem, jak ona to zrobiła. 1620 01:48:02,590 --> 01:48:05,150 Ta dziewczyna ma umiejętności. 1621 01:48:17,472 --> 01:48:19,406 Moc 107. 1. Numer jeden w hip-hopie. 1622 01:48:19,607 --> 01:48:21,370 To twój człowiek, Boogaloo trzymając cię. 1623 01:48:21,576 --> 01:48:24,545 Stary, mam zupełnie nowy, ekskluzywny egzemplarz od mojego człowieka Djay'a. 1624 01:48:24,746 --> 01:48:27,874 Prosto z północy, północy, północy. Trzymaj kciuki w górze, stary. 1625 01:48:28,082 --> 01:48:30,346 I słyszę, jak mój człowiek Djay... Djay, musisz do mnie zadzwonić, 1626 01:48:30,552 --> 01:48:33,715 daj znać czy to prawda. Czy uderzyłeś Skinny Blacka? 1627 01:48:33,922 --> 01:48:35,116 Zrobiłeś to, stary? 1628 01:48:35,323 --> 01:48:37,052 Wrzeszcz na mnie, stary. Moc 107. 1. 1629 01:48:37,258 --> 01:48:38,987 Zupełnie nowe, tutaj. 1630 01:48:40,628 --> 01:48:43,188 Hej, stary, to ja! Zrobiłem ten bit! 1631 01:48:48,169 --> 01:48:51,002 Ot, taka sztuczka Ot, taka sztuczka 1632 01:48:51,206 --> 01:48:53,970 Ot, taka sztuczka Ot, taka sztuczka 1633 01:48:57,612 --> 01:48:59,011 Ot, taka sztuczka 1634 01:49:00,982 --> 01:49:04,179 Ot, taka sztuczka Ot, taka sztuczka 1635 01:49:06,487 --> 01:49:09,820 Więc jeśli nie masz nic przeciwko, 1636 01:49:10,024 --> 01:49:11,423 Nola i ja mamy kilka punktów 1637 01:49:11,626 --> 01:49:14,891 chcielibyśmy porozmawiać w związku z Twoim porządkiem obrad. 1638 01:49:16,197 --> 01:49:18,028 To tak, jeśli masz chwilę. 1639 01:49:22,770 --> 01:49:24,761 Dla Ciebie, Kluczu... 1640 01:49:24,973 --> 01:49:27,134 ...Mam 11 miesięcy. 1641 01:49:47,896 --> 01:49:50,387 Hej, Al, poczekaj, poczekaj. 1642 01:49:50,598 --> 01:49:53,066 Czy to nie ten facet z radiem? ta piosenka „Whoop That Trick”? 1643 01:49:53,268 --> 01:49:54,895 - O czym mówisz? - Człowieku, to jest kot 1644 01:49:55,103 --> 01:49:57,537 który nadepnął na Skinny'ego z piosenką „Whoop That Trick”. 1645 01:49:57,739 --> 01:49:58,831 Znasz tę piosenkę. 1646 01:49:59,040 --> 01:50:02,134 - Och, ta sztuczka, zdobądź je - Och, ta sztuczka, zdobądź je 1647 01:50:02,343 --> 01:50:03,742 Ot, taka sztuczka Zdobądź je 1648 01:50:03,945 --> 01:50:06,072 - Tak. - Tak. O cholera, to ty? 1649 01:50:08,783 --> 01:50:09,943 Tak, stary. 1650 01:50:10,151 --> 01:50:11,880 Spójrz, człowieku. 1651 01:50:12,086 --> 01:50:14,520 - My też jesteśmy w grze rapowej. - Tak, wiesz co mówię? 1652 01:50:14,722 --> 01:50:17,589 Udało nam się to osiągnąć po obu stronach prawa, będąc z ulicy 1653 01:50:17,792 --> 01:50:19,123 i bycie funkcjonariuszami prawa. 1654 01:50:19,327 --> 01:50:21,124 Wiesz co mówię? Nasz pseudonim sceniczny, Five-0. 1655 01:50:21,329 --> 01:50:23,263 Nazywają mnie Wielką Piątką-0. 1656 01:50:23,464 --> 01:50:24,931 Spójrz, człowieku, 1657 01:50:25,133 --> 01:50:27,761 kiedy dostaniesz szansę pokój rekreacyjny lub coś w tym stylu, 1658 01:50:27,969 --> 01:50:30,062 sprawdź nasze demo i powiedz nam, co myślisz. 1659 01:50:39,781 --> 01:50:42,113 Cóż, wiesz, co mówią. 1660 01:50:43,484 --> 01:50:45,884 Każdy musi mieć marzenie.